From 5da7a1c218e11a07cf020ef7702ec683d2218959 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yngver A deafblind teenage girl is sitting at a table and combs the hair of a mannequin. A
female teacher sits down beside her. On the other side of the teacher a deafblind teenage boy tries to thread a pearl. He succeeds threading
without help but the teacher helps him finding another pearl to thread. Aristotle (384 BC - 322 BC) is credited with the traditional classification of the five sense organs: sight, smell, taste, touch, and hearing. Humans also have awareness of balance, pressure, temperature, pain, motion and awareness of the position and movement of the parts of the body (the sense of kinesthesia). A pond is digged in the garden and covered with a tarpaulin. Some soap powder has been added to the water in the pond. A lot of children
who are deafblind are playing in the self-made pool, making bobbles and foam. A teacher helps one of the children in the water. The children are moving after each other like train wagons in a
diff --git a/content/hearing/s04_l01_en.html b/content/hearing/s04_l01_en.html
index 1000ec0b..1a772a00 100644
--- a/content/hearing/s04_l01_en.html
+++ b/content/hearing/s04_l01_en.html
@@ -98,6 +98,8 @@ One plus one equals three
Student activities at Kilimani Deafblind Unit
+
diff --git a/content/dual/s03_l01_en.html b/content/dual/s03_l01_en.html
index 07f8c8c5..02c325e5 100644
--- a/content/dual/s03_l01_en.html
+++ b/content/dual/s03_l01_en.html
@@ -196,6 +196,8 @@ Use of other senses
+
Which education provision is the best for the child?
interprete what is said to those who are deaf.
A teacher is standing with a group of students around a carpenter´s bench. It is an inclusive setting with both hearing and deaf
students. On the bench, there is a box made of wood designed for making bricks.
What the teacher orally says is simultaneously interpreted into sign language by a student.
diff --git a/content/hearing/s04_l02_en.html b/content/hearing/s04_l02_en.html
index 46584e0c..568ef0e3 100644
--- a/content/hearing/s04_l02_en.html
+++ b/content/hearing/s04_l02_en.html
@@ -17,6 +17,8 @@
In a classroom, a group of hard of hearing and deaf students are sitting on the floor making rugs. The students, both girls and boys, are around 13-14 years
old. Some of the students are working with sewing machines on a table. A female teacher facilitates the work and give them advices. A boy is making jewellery by
threading pearls. Two boys are sitting on the floor making rugs.
@@ -43,7 +45,9 @@
A group of deaf students in secondary school are preparing sandwiches together
with their teacher. They are in a classroom and the other students are sitting and watch the preparation. The teacher communicates with the
students using sign language.
diff --git a/content/hearing/s05_l02_en.html b/content/hearing/s05_l02_en.html
index 7364111e..d85d0d00 100644
--- a/content/hearing/s05_l02_en.html
+++ b/content/hearing/s05_l02_en.html
@@ -153,6 +153,8 @@
Around twenty preschool children and five teachers crouch in a circle outdoor in the diff --git a/content/hearing/s05_l03_en.html b/content/hearing/s05_l03_en.html index 153480c7..e2895ca0 100644 --- a/content/hearing/s05_l03_en.html +++ b/content/hearing/s05_l03_en.html @@ -10,6 +10,8 @@ sign language. This interpreter also relays sign language into spoken language to be understood by a hearing person.
A female teacher at Kyambogo University stands among a group of students who learn about
interpreting sign language and voicing. She gives her instructions to the students before an exercise in voicing:
diff --git a/content/hearing/s06_l03_en.html b/content/hearing/s06_l03_en.html
index ccce31e9..4c331f5e 100644
--- a/content/hearing/s06_l03_en.html
+++ b/content/hearing/s06_l03_en.html
@@ -11,8 +11,11 @@
+
Nancy Katumba Muwangala volunteers to teach deaf children about their sexual health.
+Nancy Katumba Muwangala volunteers to teach deaf children about their sexual health.
+A female teacher holds a poster with illustrations of the male and female genitals towards lower secondary students who are hearing impaired. The students giggle and laugh. The teacher shows a new poster which illustrate the physical changes in girls. She walks around in the classroom so the students can take a closer look at the poster. diff --git a/content/sensory/s01_l01_en.html b/content/sensory/s01_l01_en.html index 3012a20a..c77a21ab 100644 --- a/content/sensory/s01_l01_en.html +++ b/content/sensory/s01_l01_en.html @@ -1,6 +1,6 @@
Interviews can be played as audio or read as text.
- Click the buttom on the timeline for playing the sound.
Uganda:
Francis Kanubi is the headmaster at a special school for the blind near Kampala in Uganda.
- Listen to his nuanced reflections about segregation and inclusion
I may not say that inclusive education has totally failed in @@ -113,7 +113,7 @@
Inclusion is based on knowledge.
Integration is based on understanding.
Segregation is based on acceptance.
diff --git a/content/vision/s05_l01_en.html b/content/vision/s05_l01_en.html
index e1ad9b0e..5b41e9d2 100644
--- a/content/vision/s05_l01_en.html
+++ b/content/vision/s05_l01_en.html
@@ -121,6 +121,9 @@
In a classroom at Bishop Willis Demonstration School in Iganga,
Uganda a male teacher is standing in front of a class which consists of around 100 students from upper secondary school.
In the front row several blind students sits together with sighted students.
diff --git a/content/vision/s06_l01_en.html b/content/vision/s06_l01_en.html
index 1c98f2fb..8ed30f38 100644
--- a/content/vision/s06_l01_en.html
+++ b/content/vision/s06_l01_en.html
@@ -28,6 +28,8 @@
A male teacher is standing in front of a blackboard in an inclusive class with both sighted and visually impaired students. He is showing two
feathers from a hen to the secondary class students. He says:
They are at different looking.
diff --git a/content/vision/s06_l02_en.html b/content/vision/s06_l02_en.html
index 4535ab1a..59a7d1ce 100644
--- a/content/vision/s06_l02_en.html
+++ b/content/vision/s06_l02_en.html
@@ -209,7 +209,11 @@
Three 10-12 years old blind girls are writing on two Perkins braille-writers.
The teacher which is not seen read a text aloud and the students are writing down what is said.
The teacher says: My
uncle lives in (dash) Uganda. My uncle lives in (dash) Uganda.
When the camera pans around other students are
diff --git a/content/vision/s06_l03_en.html b/content/vision/s06_l03_en.html
index f9b98ede..8d655b1b 100644
--- a/content/vision/s06_l03_en.html
+++ b/content/vision/s06_l03_en.html
@@ -7,6 +7,8 @@
The Adaptive Technology Instructor Frida Gatwiri Kiambati at Kenya diff --git a/content/vision/s07_l02_en.html b/content/vision/s07_l02_en.html index 33f5c0e8..81a7fc76 100644 --- a/content/vision/s07_l02_en.html +++ b/content/vision/s07_l02_en.html @@ -17,6 +17,8 @@
Moses, a blind student at Kyambogo University, sits on a chair and tells his story.
The social setting was not easy at first. It wasn't easy. Because...you know people are not yet sensitised
diff --git a/content/vision/s09_l01_en.html b/content/vision/s09_l01_en.html
index 1da7ddd4..257b8696 100644
--- a/content/vision/s09_l01_en.html
+++ b/content/vision/s09_l01_en.html
@@ -41,7 +41,10 @@
Mobility refers to the ability of moving through the environment in a safe and easy way. Mobility devices like a long white cane, dog guides and other electronic travel aids may support the movement.
Four young blind students are moving along a path in a compound surrounded by
+ Four young blind students are moving along a path in a compound surrounded by
school buildings. The children move like a chain, holding each other’s hands. After them new groups of students are following, 12
students in total. Most of them are in school uniforms. The kids are talking. Moses, who is a blind student at Kyambogo University, sits in a resource room
and tells how he learned to move around on campus using a white cane. Listen to Francis Kanubis opinion. On the issue of the human rights, unfortunately most blind people use human
diff --git a/content/vision/s12_l01_en.html b/content/vision/s12_l01_en.html
index 8b5ce797..8d2b64db 100644
--- a/content/vision/s12_l01_en.html
+++ b/content/vision/s12_l01_en.html
@@ -108,6 +108,9 @@ Abdallah Nyangalio is a blind tailor who has employed six blind trainees to
learn to sew. The six trainees are sitting together around three tables. Each table is equipped with a sewing machine.
From 735378224f2c8248e1283a6c00cdc28dd2d79a79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yngver When new students start at Kilimani Deafblind Unit they have to go through a comprehensive survey to identify their ways of
communicating, learning styles and which activities they enjoy. Based on this information individual educational programs are created. Listen to or read what Mary Maragia says about use of the tactile sense Deaf-blind people have many different ways of communication. The methods they use vary, depending on the causes and function of
their combined vision and hearing loss, their backgrounds, and their education. The haptic sign for "walk" The haptic sign for "walk" Learn haptic signs from the booklet "Basic Sign Booklet in Haptic Communication" which can be Tadoma Read more about communication at: Listen to or read what Mary Maragia says about identification of ways of communication. Mable J. Namata is head of the "Deaf-Blind Unit" at "St. Mark School for the Deaf" in Uganda.
Hear or read her telling about communication with people without a formal language. vw&=5mJB~pcO^W|FOY&rRCN_
+
+
Off-screen we hear the voice of
the headmaster at the school, Francis Kinubi, who says: The way we are handling the issue of children moving around is… I
diff --git a/content/vision/s09_l02_en.html b/content/vision/s09_l02_en.html
index 07cfe9ab..02c5d996 100644
--- a/content/vision/s09_l02_en.html
+++ b/content/vision/s09_l02_en.html
@@ -13,6 +13,8 @@
+
He says: I’ve got a guide. The university employs a guide for you. So, this guide started moving me around this
university. So, I started to capture the places, I knew this was the resource room. But my first place to capture
@@ -59,7 +61,7 @@ But is the use of children as guides unproblematic?
He is the headmaster at Salama School for the Blind, Uganda.The tailor who is blind
+
The main challenges for people with deafblindness
She says that communication, socialisation and receiving information are the main challenges for people
with deafblindness. Listen to her or read the transcribed interview.Assessment of new students
Listen to Mary Maragia about the importance of individual educational programs.Source:
- Cerebral palsy is a problem with the brain and nervous system that mainly affects movement and
co-ordination. CP may result from the following:
- Bleeding in the baby’s brain or reduced blood and oxygen supply to the brain.
- An infection caught by the mother during pregnancy among others
@@ -61,7 +61,7 @@ Source:
Causes may be related to mother’s pregnancy such as congenital and retinopathy of prematurity.Learning students to use their tactile sense
Why communication is the main focus in deafblind services
Download Main methods of communication
- The five haptic articulation areas
-
This is a way for deaf-blind people with little or no usable vision to speechread another person by touch. They put their thumb on the other person’s chin, and their fingers on the other person’s cheek to feel the vibrations of the person’s voice and the movement of their lips.
-
This is a way for deaf-blind people with little or no usable vision to speechread another person by touch. They put their thumb on the other person’s chin, and their fingers on the other person’s cheek to feel the vibrations of the person’s voice and the movement of their lips.
Identification of ways of communication among new students
Communication with people without a formal language
Prerequisites for social interaction
complex communicative functions and forms functions.
Nursery rhymes, songs, lullabies and small stories are examples of game likes activities that many children like and can repeat
and repeat.
- Important components in successful social interaction
R28De>Sb1wdqx~WtUY?55qFMCFG^#;X$T^OtgStxYyN4vbv43FGVl8TvuE_9(tfz!2Bnnl{lk@
zQV?CL@T6NNWqgoNUjaKc6?0{Dt&P)enYO7aN#{PN&|ijTDs_3V{9l^~VGC4<1T~Wf
zE?}hJhD@R-r%Obod5PFA>A$y3X=WS-7cw(=(lib66APowoldTCf>W#d2JM^7cxDxQ
z&E5D)c|MRKWuK_jc(9kTo{jL_+t(IBdew7s6i;QBpXOvGOuUIrGu3m7=jvXqA$F{Q
zzsdT$>^pKs>w{v7)56_kcTa;t&Tm+-ih?RgWho`F&3WqeLY$&ro21@A7bjnD>WzLj
zO)DOv^PuPqRJMPJ_0)_xTD8#oikop@pF*T}wSK6B-}7W?fvWeF*71G)rh7LDw%I9i
zS0N$bcu>YFHO$fe)t14P)_L5FTqXEfr{CYzOdm>21epBYf0lS{Sur}rJdN4{FIrRA
zy>w=akiKP3_x}LE7{z~pQrT{%4oJvC54U$n^rhr+k3EyR_m_+R>awp`;a%TTpXEHn
z{K8+fM$5px>huIxq7+7mu4&gDYDCw3g$K{!^_KFDEuw?%Uo;md77SW-qc5=hD*f0S
zFiZZ2gpNr1?k5t~Qy7;XPeK2=q-SGvd*u=@$~IX(ZIL{uSIii%pC`|Qc3z9R2WyG%
z4S8PQbyH}qmIg22$yVcB`UKi^o)OoUs&;wY$?oW?SaF(uWq5O{Eo=NDP5HrFI^BM=
z>oR}BqTkQ`IO{z~
#M7!|@y>IKWw2DSKLFTQ;KDwSq-X*zdv=qb+tF&il9
za%?`CC!&ndr6FryVaP(?0L8&qL3?dLo69D1MaJau{zcM8kbF_l?RrM6D5p@@w8(}{
z)RNf6`;x0~cRBZECVQfPL$0{dLmT6KFE!CUs};7E3uOEXC$eDrBx-q$pEsr&d%oW)
zBXrpiPGZNM5QUeH-
zBtQ;h9yf5(ZQ)N7*B@XSl5;cp3}gu`RNdx$=fF-Xt7yDZ+v0o#(J^5dj-^Tw7~J3?
zCfO&$K9XclydfrB0Th)hLGmt^>21^3nC7Qs`H6iLG*Xs6mL*OK2W9H)FZqp6m-2(a
zE9k5(k(%>pq^A9dlYPDU9dI4sKW(MO+q|I@@Sgo?WLPriGp)PMUsm^oKjXk&j*|jg!yB&CU-1z
zcF81+_bfPdDfxYbJ!C=`#mYtDy3!2!nqFOb<;;_%UK6S7j526xIZpc}_l(DK9-Ogu
zxl^=q;2XTL#iHq$RVF>}2LD$flffZ!N;~-)+e{21rUg3o?|Tl2Yio@EyYbFnsCh`G
z?EdADke#(-d0W@3^v7df2s0${qW|lWH|y#}f;#W_!ShUbo7Oc)TGqE-4pKo?2Ijqe
zetWrU^l@(bct}XaZvjj
hfi$RDCMmGrHYv1o8}Sy~%*o!pC>C${%9C#|KeLOUwodi$G
zeF&4MTU{R(9Nb=x!R^Bt7F-_g603LOUY{cbbI=HLCnZwPekHii<5#8Htr^v=eWP
zo4Tg+@xvMgO=e%Ece62bT1<~sT3Ck41x~Ih_In2Smp>#*r}`XzY?st=ni5${R9sk#
z8$mjKC=^E}WDRsvt{}Mse75;~-p1g)3Y3DZ><@HK(bv~NYm3*(#WCY+CQz`+@Y5;#
z+}bp-2S@5s;5DMT{K%Tl+w9)FF{z7V!YW>xBhK#3WI`ZqF^?y``8ia;K96DwwFe(d
zpo|l5!I9G{z&L4|n#X-`;zfg2vH@&FjZhUc&KH$zSZ4YiP+RjQdP3kJ@`^
z K
z``FWhtANY}&ks8Cc^0hpcr-}TJ-31n`&!xwUK<2(b@=p5ajs?R?V1pG$+0)yN!`pt
zx4tI6Fv0ZU(6K>r4kr?ejeEZdjZ=^Dlg0Urw#%Mhp&4x6)x)nY0VDzgS^-1xu7*=4
z9Xb%ao03Iqsu;tBq^WF$1{kO
F^(gFKP~0w?g2+61p
HzY;8k5~FXGwoPjd3_Y}c3E#{S^93yY1q<+6niWB&j#
zUsuUgv8tY5kE4_G{{Zc`l3i^70Cao*00NYsr;_R0lngm51D;TPtKdHG{@)`dAEEU>
zY)z>j6W0FUa=Y#N_1ja=?UgQ(`G5kPtLK>P+k@yliq@5p&GU4)x4Cq109Xl5t4?TM
zG@nwZxNm!v-r`{+OaLufknKv6J8j99+(mN6IuH~08XO!Ks4JZ(CagSkUV&!Ik6s?s
z_BMs6rR|J2AN?s=Er~O2GFrVGK%0jN;ujI>?M(}gPKH;vAA;6L#H(h?b8^?Y0lNEO
zA|`#Cb-sdCR)@K=0(|uf2f|&D_2h5dtxv#x-MHKZuFG|6xytf_2|