This plugin indiscriminately adds version info to all Drupal 7 .info files, even if they already have it or are not installed by Composer. I think it should only add version info to projects that are installed by Composer, and only to .info files that don't already have it.
Besides not checking for existing version info, I'm guessing it ignores preserve-paths settings and looks for .info files in paths which it should ignore.