diff --git a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.cs.xlf b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.cs.xlf index 2abc5757cc04..f853d44d0092 100644 --- a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.cs.xlf +++ b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.cs.xlf @@ -423,7 +423,7 @@ Pro MSTest před 2.2.4 se časový limit použije pro všechny testovací příp CONFIG_FILE - CONFIG_FILE + CONFIG_FILE @@ -449,13 +449,13 @@ Pro MSTest před 2.2.4 se časový limit použije pro všechny testovací příp Output directory of the diagnostic logging. If not specified the file will be generated inside the default 'TestResults' directory. - Output directory of the diagnostic logging. -If not specified the file will be generated inside the default 'TestResults' directory. + Výstupní adresář diagnostického protokolování. +Pokud není zadaný, soubor se vygeneruje ve výchozím adresáři TestResults. DIAGNOSTIC_DIR - DIAGNOSTIC_DIR + DIAGNOSTIC_DIR @@ -3039,22 +3039,22 @@ Cílem projektu je více architektur. Pomocí parametru {0} určete, která arch Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. - Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. + Zadání adresáře pro dotnet test by mělo být prostřednictvím --directory. Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. - Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. + Zadání projektu pro dotnet test by mělo být prostřednictvím --project. Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. - Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. + Zadání řešení pro dotnet test by mělo být prostřednictvím --solution. Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. - Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. + Zadání knihoven DLL nebo spustitelných souborů pro dotnet test by mělo být prostřednictvím --test-modules. diff --git a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.es.xlf b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.es.xlf index b304c13abfde..928e5e75a548 100644 --- a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.es.xlf +++ b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.es.xlf @@ -3039,22 +3039,22 @@ Su proyecto tiene como destino varias plataformas. Especifique la que quiere usa Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. - Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. + La especificación de un directorio para 'dotnet test' debe hacerse mediante '--directory'. Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. - Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. + La especificación de un proyecto para 'dotnet test' debe hacerse mediante '--project'. Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. - Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. + La especificación de una solución para 'dotnet test' debe hacerse mediante '--solution'. Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. - Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. + La especificación de archivos DLL o ejecutables para 'dotnet test' debe hacerse mediante '--test-modules'. diff --git a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.fr.xlf b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.fr.xlf index edc8d38647da..1f61fba0ca1d 100644 --- a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.fr.xlf +++ b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.fr.xlf @@ -423,7 +423,7 @@ Pour MSTest avant la version 2.2.4, le délai d’expiration est utilisé pour CONFIG_FILE - CONFIG_FILE + CONFIG_FILE @@ -449,13 +449,13 @@ Pour MSTest avant la version 2.2.4, le délai d’expiration est utilisé pour Output directory of the diagnostic logging. If not specified the file will be generated inside the default 'TestResults' directory. - Output directory of the diagnostic logging. -If not specified the file will be generated inside the default 'TestResults' directory. + Répertoire de sortie de la journalisation des diagnostics. +S’il n’est pas spécifié, le fichier est généré dans le répertoire « TestResults » par défaut. DIAGNOSTIC_DIR - DIAGNOSTIC_DIR + DIAGNOSTIC_DIR @@ -3039,22 +3039,22 @@ Votre projet cible plusieurs frameworks. Spécifiez le framework à exécuter à Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. - Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. + La spécification d’un répertoire pour « dotnet test » doit se faire via « --directory ». Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. - Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. + La spécification d’un projet pour « dotnet test » doit se faire via « --project ». Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. - Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. + La spécification d’une solution pour « dotnet test » doit se faire via « --solution ». Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. - Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. + La spécification de DLL ou d’exécutables pour « dotnet test » doit se faire via « --test-modules ». diff --git a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.it.xlf b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.it.xlf index 4bdf9e2e281a..2d5148c38941 100644 --- a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.it.xlf +++ b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.it.xlf @@ -3039,22 +3039,22 @@ Il progetto è destinato a più framework. Specificare il framework da eseguire Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. - Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. + La specifica di una directory per 'dotnet test' deve avvenire tramite '--directory'. Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. - Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. + La specifica di un progetto per 'dotnet test' deve avvenire tramite '--project'. Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. - Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. + La specifica di una soluzione per 'dotnet test' deve avvenire tramite '--solution'. Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. - Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. + La specifica di DLL o eseguibili per 'dotnet test' deve avvenire tramite '--test-modules'. diff --git a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.ja.xlf b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.ja.xlf index 6d2cc70f6c6e..b61299a87d5e 100644 --- a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.ja.xlf +++ b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.ja.xlf @@ -423,7 +423,7 @@ For MSTest before 2.2.4, the timeout is used for all testcases. CONFIG_FILE - CONFIG_FILE + CONFIG_FILE @@ -449,13 +449,13 @@ For MSTest before 2.2.4, the timeout is used for all testcases. Output directory of the diagnostic logging. If not specified the file will be generated inside the default 'TestResults' directory. - Output directory of the diagnostic logging. -If not specified the file will be generated inside the default 'TestResults' directory. + 診断ログの出力ディレクトリ。 +指定しない場合、ファイルは既定の 'TestResults' ディレクトリ内に生成されます。 DIAGNOSTIC_DIR - DIAGNOSTIC_DIR + DIAGNOSTIC_DIR @@ -3039,22 +3039,22 @@ Your project targets multiple frameworks. Specify which framework to run using ' Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. - Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. + 'dotnet test' のディレクトリを指定するには、'--directory' を使用する必要があります。 Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. - Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. + 'dotnet test' のプロジェクトを指定するには、'--project' を使用する必要があります。 Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. - Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. + 'dotnet test' のソリューションを指定するには、'--solution' を使用する必要があります。 Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. - Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. + 'dotnet test' に dll または実行可能ファイルを指定するには、'--test-modules' を使用する必要があります。 diff --git a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.ko.xlf b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.ko.xlf index ffa19091c74c..9798fa1d136b 100644 --- a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.ko.xlf +++ b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.ko.xlf @@ -423,7 +423,7 @@ MSTest 2.2.4 이전의 경우 시간 제한은 모든 테스트케이스에 사 CONFIG_FILE - CONFIG_FILE + CONFIG_FILE @@ -449,13 +449,13 @@ MSTest 2.2.4 이전의 경우 시간 제한은 모든 테스트케이스에 사 Output directory of the diagnostic logging. If not specified the file will be generated inside the default 'TestResults' directory. - Output directory of the diagnostic logging. -If not specified the file will be generated inside the default 'TestResults' directory. + 진단 로깅의 출력 디렉터리입니다. +지정하지 않으면 파일이 기본 'TestResults' 디렉터리 내에 생성됩니다. DIAGNOSTIC_DIR - DIAGNOSTIC_DIR + DIAGNOSTIC_DIR diff --git a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.pl.xlf b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.pl.xlf index 0712b0ffe380..821dfa1e946f 100644 --- a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.pl.xlf +++ b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.pl.xlf @@ -423,7 +423,7 @@ W przypadku platformy MSTest przed wersją 2.2.4 limit czasu jest używany dla w CONFIG_FILE - CONFIG_FILE + CONFIG_FILE @@ -449,13 +449,13 @@ W przypadku platformy MSTest przed wersją 2.2.4 limit czasu jest używany dla w Output directory of the diagnostic logging. If not specified the file will be generated inside the default 'TestResults' directory. - Output directory of the diagnostic logging. -If not specified the file will be generated inside the default 'TestResults' directory. + Katalog wyjściowy rejestrowania diagnostycznego. +W katalogu domyślnym „TestResults” zostanie wygenerowany plik, jeśli nie został określony. DIAGNOSTIC_DIR - DIAGNOSTIC_DIR + DIAGNOSTIC_DIR diff --git a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.pt-BR.xlf b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.pt-BR.xlf index fa6df2716a2f..bac5e1b4fea2 100644 --- a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.pt-BR.xlf +++ b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.pt-BR.xlf @@ -423,7 +423,7 @@ Para MSTest antes de 2.2.4, o tempo limite é usado para todos os casos de teste CONFIG_FILE - CONFIG_FILE + CONFIG_FILE @@ -449,13 +449,13 @@ Para MSTest antes de 2.2.4, o tempo limite é usado para todos os casos de teste Output directory of the diagnostic logging. If not specified the file will be generated inside the default 'TestResults' directory. - Output directory of the diagnostic logging. -If not specified the file will be generated inside the default 'TestResults' directory. + Diretório de saída do registro em log de diagnóstico. +Se não for especificado, o arquivo será gerado dentro do diretório padrão “TestResults”. DIAGNOSTIC_DIR - DIAGNOSTIC_DIR + DIAGNOSTIC_DIR diff --git a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.ru.xlf b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.ru.xlf index 6444c8afa5a9..7f54221f8fb7 100644 --- a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.ru.xlf +++ b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.ru.xlf @@ -3039,22 +3039,22 @@ Your project targets multiple frameworks. Specify which framework to run using ' Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. - Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. + Указание каталога для "dotnet test" следует выполнять через "--directory". Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. - Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. + Указание проекта для "dotnet test" следует выполнять через "--project". Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. - Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. + Указание решения для "dotnet test" следует выполнять через "--solution". Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. - Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. + Указание DLL или исполняемых файлов для "dotnet test" следует выполнять через "--test-modules". diff --git a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.tr.xlf b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.tr.xlf index 88ba3424323b..39769f041432 100644 --- a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.tr.xlf +++ b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.tr.xlf @@ -3039,22 +3039,22 @@ Projeniz birden fazla Framework'ü hedefliyor. '{0}' kullanarak hangi Framework' Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. - Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. + ‘dotnet test’ için bir dizin belirtmek ‘--directory’ ile yapılmalıdır. Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. - Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. + ‘dotnet test’ için bir proje belirlemek ‘--project’ ile yapılmalıdır. Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. - Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. + ‘dotnet test’ için bir çözüm belirtmek ‘--solution’ ile yapılmalıdır. Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. - Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. + ‘dotnet test’ için dll'leri veya yürütülebilir dosyaları belirtmek ‘--test-modules’ ile yapılmalıdır. diff --git a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.zh-Hans.xlf b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.zh-Hans.xlf index a332f186a060..af24d37e285a 100644 --- a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.zh-Hans.xlf +++ b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.zh-Hans.xlf @@ -3039,22 +3039,22 @@ Your project targets multiple frameworks. Specify which framework to run using ' Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. - Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. + 应通过 "--directory" 为 "dotnet test" 指定目录。 Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. - Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. + 应通过 "--project" 为 "dotnet test" 指定项目。 Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. - Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. + 应通过 "--solution" 为 "dotnet test" 指定解决方案。 Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. - Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. + 应通过 "--test-modules" 为 "dotnet test" 指定 dll 或可执行文件。 diff --git a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.zh-Hant.xlf b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.zh-Hant.xlf index 5528a0b98694..0a60876c953b 100644 --- a/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.zh-Hant.xlf +++ b/src/Cli/dotnet/Commands/xlf/CliCommandStrings.zh-Hant.xlf @@ -3039,22 +3039,22 @@ Your project targets multiple frameworks. Specify which framework to run using ' Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. - Specifying a directory for 'dotnet test' should be via '--directory'. + 指定 'dotnet test' 的目錄應透過 '--directory'。 Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. - Specifying a project for 'dotnet test' should be via '--project'. + 指定 'dotnet test' 的專案應透過 '--project'。 Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. - Specifying a solution for 'dotnet test' should be via '--solution'. + 指定 'dotnet test' 的解決方案應透過 '--solution'。 Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. - Specifying dlls or executables for 'dotnet test' should be via '--test-modules'. + 指定 'dotnet test' 的 DLL 或可執行檔應透過 '--test-modules'。