We re-introduced some counters in v3.x with #950, but there are still some missing in the semester views:
- Period > Students (all and filtered)
- Period > Examiners (all and filtered)
- Period > Tags: number of tags (all and filtered) and number of examiners and students on each tag
