[Snyk] Upgrade @segment/analytics-next from 1.51.0 to 1.80.0

[Snyk] Upgrade @segment/analytics-next from 1.51.0 to 1.80.0 #656