Update all non-major dependencies

Author: renovate[bot]

apps/unifi.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ spec:
       chart: unifi-chart/unifi
       # Current version found here:
       # https://github.com/mkilchhofer/unifi-chart/blob/main/charts/unifi/Chart.yaml#L7
-      version: 1.12.3
+      version: 1.12.4
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: unifi-chart

infra/ingress-nginx-private.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ spec:
       chart: ingress-nginx
       # Current version found here:
       # https://github.com/kubernetes/ingress-nginx/blob/main/charts/ingress-nginx/Chart.yaml#L23
-      version: 4.12.1
+      version: 4.12.2
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: ingress-nginx

infra/ingress-nginx-public.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ spec:
       chart: ingress-nginx
       # Current version found here:
       # https://github.com/kubernetes/ingress-nginx/blob/main/charts/ingress-nginx/Chart.yaml#L23
-      version: 4.12.1
+      version: 4.12.2
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: ingress-nginx