`Cannot load extension with file or directory name _metadata. Filenames starting with "_" are reserved for use by the system.`

Noticed this error on 3.0.3, unsure why, when, or which context. Chrome 142.0.7444.135

<img width="1192" height="289" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7d9d6913-ac83-47df-8c78-89c1d1857380" />