Refactor mintMoment to use subedition

[jrkhan]

Instructions

Refactor the existing minting method to be subedition aware, and remove the variant method added with the subedition feature branch.

Issue To Be Solved

Having a redundant minting method is confusing, and leaves a foot gun around in case one first mints moments with subeditions.

(Optional): Suggest A Solution

Steps to required deprecate/delete:

1. Have NBA-API universally use the subedition minting method
2. Refactor the initial minting method to be identical to the subedition minting method
3. Have NBA-API universally use the initial minting method (that is now subedition aware)
4. Remove the subedition minting method.

(Optional): Context

Flagged by @dete when reviewing the subedition change, and wanted to make sure it did not fall off the board.