Metadata encryption

[nerdstein]

@dawehner and I discussed leveraging field encrypt for encryption of metadata of files. It's absolutely capable of doing so.

Suggested outcome: document in the file_encrypt readme how to configure field_encrypt to encrypt metadata of files. This requires testing, capturing the steps, and/or potential patches to field_encrypt as needed.

• automatic tests
• add a description to the readme