Documentation for set_session_options (#137)

# Motivation
<!-- Why is this change necessary? -->

# Content
<!-- Please include a summary of the change -->
# Testing
<!-- How was the change tested? -->
# Please check the following before marking your PR as ready for review

- [x] I have added tests for my changes
- [x] I have updated the documentation or added new documentation as
needed
- [x] I have read and agree to the [Contributor License
Agreement](../CLA.md)

---------

Co-authored-by: KopekC <[email protected]>

Author: kopekC

docs/building-with-codegen/calling-out-to-llms.mdx

@@ -225,3 +225,10 @@ method.edit(new_impl)
   ```python
   codebase.set_session_options(max_ai_requests=200)
   ```
+<
+Note>
+  You can also use `codebase.set_session_options` to increase the execution time and the number of operations allowed in a session. This is useful for handling larger tasks or more complex operations that require additional resources. Adjust the `max_seconds` and `max_transactions` parameters to suit your needs:
+  ```python
+  codebase.set_session_options(max_seconds=300, max_transactions=500)
+  ```
+</Note>

src/codegen/sdk/core/codebase.py

@@ -1117,7 +1117,21 @@ def find_by_span(self, span: Span) -> list[Editable]:
         return []
 
     def set_session_options(self, **kwargs: Unpack[SessionOptions]) -> None:
-        """Sets the Session options for the current codebase."""
+        """Sets the session options for the current codebase.
+
+        This method updates the session options with the provided keyword arguments and
+        configures the transaction manager accordingly. It sets the maximum number of
+        transactions and resets the stopwatch based on the updated session options.
+
+        Args:
+        **kwargs: Keyword arguments representing the session options to update.
+            - max_transactions (int, optional): The maximum number of transactions
+              allowed in a session.
+            - max_seconds (int, optional): The maximum duration in seconds for a session
+              before it times out.
+            - max_ai_requests (int, optional): The maximum number of AI requests
+              allowed in a session.
+        """
         self.G.session_options = self.G.session_options.model_copy(update=kwargs)
         self.G.transaction_manager.set_max_transactions(self.G.session_options.max_transactions)
         self.G.transaction_manager.reset_stopwatch(self.G.session_options.max_seconds)