Update homevolt quality scale (home-assistant#163022)

Signed-off-by: Daniel Hjelseth Høyer <github@dahoiv.net>

Author: Danielhiversen

homeassistant/components/homevolt/quality_scale.yaml

@@ -54,9 +54,9 @@ rules:
   docs-troubleshooting: todo
   docs-use-cases: todo
   dynamic-devices: todo
-  entity-category: todo
+  entity-category: done
   entity-device-class: done
-  entity-disabled-by-default: todo
+  entity-disabled-by-default: done
   entity-translations: done
   exception-translations: todo
   icon-translations: todo