Fix hassfest requirements check (home-assistant#163681)

Author: cdce8p

.github/workflows/ci.yaml

@@ -37,7 +37,7 @@ on:
         type: boolean
 
 env:
-  CACHE_VERSION: 2
+  CACHE_VERSION: 3
   UV_CACHE_VERSION: 1
   MYPY_CACHE_VERSION: 1
   HA_SHORT_VERSION: "2026.3"

script/hassfest/requirements.py

@@ -203,11 +203,6 @@
     "sense": {"sense-energy": {"async-timeout"}},
     "slimproto": {"aioslimproto": {"async-timeout"}},
     "surepetcare": {"surepy": {"async-timeout"}},
-    "tami4": {
-        # https://github.com/SeleniumHQ/selenium/issues/16943
-        # tami4 > selenium > types*
-        "selenium": {"types-certifi", "types-urllib3"},
-    },
     "travisci": {
         # https://github.com/menegazzo/travispy seems to be unmaintained
         # and unused https://www.home-assistant.io/integrations/travisci