diff --git a/lists/de.csv b/lists/de.csv
index 9fc7f476b..c3871397b 100644
--- a/lists/de.csv
+++ b/lists/de.csv
@@ -42,3 +42,10 @@ https://deu.xhamster.com/,PORN,Pornography,2023-07-05,test-lists.ooni.org contri
 https://www.fr.de/,NEWS,News Media,2025-09-03,test-lists.ooni.org contribution,
 https://www.freitag.de/,NEWS,News Media,2025-09-03,test-lists.ooni.org contribution,
 https://all-inkl.com/,HOST,Hosting and Blogging Platforms,2025-09-24,,Web hosting company blocking most Tor exit nodes
+https://filmpalast.to/,MMED,Media sharing,2025-11-10,test-lists.ooni.org contribution,Blocked according to https://cuiiliste.de/domains
+https://filmfans.org/,MMED,Media sharing,2025-11-10,test-lists.ooni.org contribution,Blocked according to https://cuiiliste.de/domains
+https://megakino.red/,MMED,Media sharing,2025-11-10,test-lists.ooni.org contribution,Blocked according to https://cuiiliste.de/domains
+https://www.queer.de/,LGBT,LGBT,2025-11-11,test-lists.ooni.org contribution,LGBTQ* news website
+https://queer-lexikon.net/,LGBT,LGBT,2025-11-11,test-lists.ooni.org contribution,"Online contact point for sexual, romantic, and gender diversity"
+https://www.transjaund.de/,LGBT,LGBT,2025-11-11,test-lists.ooni.org contribution,"Workshops, leisure activities, and community events for young trans* people"
+https://www.bundesverband-trans.de/,LGBT,LGBT,2025-11-11,test-lists.ooni.org contribution,umbrella organization of trans rights groups in Germany
diff --git a/lists/global.csv b/lists/global.csv
index 151cadbdd..2dd606e40 100644
--- a/lists/global.csv
+++ b/lists/global.csv
@@ -1696,3 +1696,5 @@ https://t2mio.com/,HOST,Hosting and Blogging Platforms,2025-09-16,test-lists.oon
 https://yourls.org/,HOST,Hosting and Blogging Platforms,2025-09-16,test-lists.ooni.org contribution,
 https://short.io/,HOST,Hosting and Blogging Platforms,2025-09-16,test-lists.ooni.org contribution,
 https://ow.ly/,HOST,Hosting and Blogging Platforms,2025-09-16,test-lists.ooni.org contribution,
+https://transfemscience.org/,LGBT,LGBT,2025-11-11,test-lists.ooni.org contribution,a resource for original informational content on the subject of transfeminine hormone therapy
+https://genderdysphoria.fyi/,LGBT,LGBT,2025-11-11,test-lists.ooni.org contribution,Information about gender dysphoria and trans experiences