chore(deps): update all minor dependencies

Author: renovate[bot]

app/requirements.txt

@@ -1,13 +1,13 @@
 arrow==1.3.0
-awscli==1.41.15
+awscli==1.42.3
 Authlib==1.6.1
 Jinja2==3.1.6
 aws-sns-message-validator==0.0.5
-boto3==1.39.15
-botocore==1.39.15
+boto3==1.40.3
+botocore==1.40.3
 fastapi==0.116.1
 geoip2==4.8.1
-google-api-python-client==2.176.0
+google-api-python-client==2.177.0
 google-auth-httplib2==0.2.0
 google-auth-oauthlib==0.8.0
 google-api-core==2.25.1

app/requirements_dev.txt

@@ -8,4 +8,4 @@ pytest==8.4.1
 pytest-asyncio==0.26.0
 pytest-env==0.8.2
 requests-mock==1.12.1
-boto3_stubs==1.39.15
+boto3_stubs==1.40.3