feat: Check for pending transaction on initialization

[jsanmigimeno]

Check that there are no pending transactions when starting the Underwriter to make sure that a stuck transaction does not stall any subsequent transactions by the Underwriter.

This is a mirror of catalystsystem/generalised-relayer#53.