[Bug]: Dependencies fail to install - returns crash report on restart

[AJSarley223a]

Describe the bug

I am unable to install cnc-ddraw needed for a specific program (Battle.net > SC2). Every time I try to install it, and I reboot, Bottles returns a crash report and the dependency disappears from the list. When I try to run the bottled program, it can't find the dependency I installed.

To Reproduce

1. Create a gaming bottle with latest "ge-proton" (10.15)
2. Go to Dependencies and install "cnc-ddraw"
3. Restart Bottles

Package

Flatpak from Flathub

Distribution

Linux Mint 22.2 (Cinnamon)

Debugging Information

Official Package: true
Version: '51.24'
DE/WM: cinnamon
Display:
    X.org: true
    X.org (port): :0
    Wayland: false
Graphics:
    vendors:
        nvidia: &id002
            vendor: nvidia
            envs:
                __NV_PRIME_RENDER_OFFLOAD: '1'
                __GLX_VENDOR_LIBRARY_NAME: nvidia
                __VK_LAYER_NV_optimus: NVIDIA_only
            icd: /usr/share/vulkan/icd.d/nvidia_icd.json
            nvngx_path: /usr/lib/x86_64-linux-gnu/GL/nvidia-580-65-06/lib/nvidia/wine
        intel: &id001
            vendor: intel
            envs:
                DRI_PRIME: '1'
            icd: /usr/share/vulkan/icd.d/intel_icd.x86_64.json:/usr/share/vulkan/icd.d/intel_hasvk_icd.x86_64.json:/usr/lib/x86_64-linux-gnu/GL/vulkan/icd.d/intel_icd.x86_64.json:/usr/lib/x86_64-linux-gnu/GL/vulkan/icd.d/intel_hasvk_icd.x86_64.json:/usr/lib/i386-linux-gnu/GL/vulkan/icd.d/intel_hasvk_icd.i686.json:/usr/lib/i386-linux-gnu/GL/vulkan/icd.d/intel_icd.i686.json
    prime:
        integrated: *id001
        discrete: *id002
Kernel:
    Type: Linux
    Version: 6.14.0-29-generic
Disk:
    Total: 8226324480
    Free: 8226136064
RAM:
    MemTotal: 15.3GiB
    MemAvailable: 11.4GiB
Bottles_envs: null

Troubleshooting Logs

15:27:07 (ERROR) Error while running async job: <function DependenciesView.update.<locals>.process_dependencies at 0x7024eede7920>
	Exception: idle_add() got an unexpected keyword argument 'plain'
 
  File "/app/share/bottles/bottles/backend/utils/threading.py", line 62, in __target
    result = self.task_func(*args, **kwargs)
             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/app/share/bottles/bottles/frontend/views/bottle_dependencies.py", line 141, in process_dependencies
    GLib.idle_add(new_dependency, dep, plain=True)

Additional context

No response