Publish CommonJS Typescript Types (#7614)

Fixes #7222
Fixes #6899

Stop removing CommonJS Types and fix `exports` to properly direct to the
right types. This enables consumers to use the `node16` and `nodenext`
`moduleResolution` options in CommonJS projects. Additionally, this fixes
autocompletion for deep imports.

Author: Cellule

.changeset/quiet-peaches-film.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+'@apollo/cache-control-types': patch
+'@apollo/server-gateway-interface': patch
+'@apollo/server-plugin-response-cache': patch
+'@apollo/server': patch
+'@apollo/usage-reporting-protobuf': patch
+---
+
+Publish TypeScript typings for CommonJS modules output.
+
+This allows TypeScript projects that use CommonJS modules with
+`moduleResolution: "node16"` or
+`moduleResolution: "nodeNext"`
+to correctly resolves the typings of apollo's packages as CommonJS instead of ESM.
+

.vscode/tasks.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     {
       "label": "TypeScript watch",
       "type": "typescript",
-      "tsconfig": "tsconfig.esm.json",
+      "tsconfig": "tsconfig.build.json",
       "option": "watch",
       "problemMatcher": ["$tsc-watch"],
       "presentation": {