fix: resolve 6 issues - valueType priority, select ellipsis, vi-VN locale, onFinish error visibility

- #9002: explicit valueType is no longer overridden by valueEnum/request
  inference. Added isDefaultValueType marker in ProFieldCore; FormRender and
  columnRender now pass valueType: undefined when unset to preserve the
  default marker (4 regression tests)
- #8978: select read-mode enum output wrapped in span so Typography.Text
  ellipsis works with ellipsis+copyable (regression test)
- #9016: empty-string locale messages (e.g. vi-VN pagination range) are now
  respected instead of falling back to zh-CN (2 tests)
- #9019: onFinish errors are no longer silently swallowed; exposed via
  console.error while keeping loading-state behavior (test updated)
- #8973: verified array shape preserved after reset on antd6; locked with
  regression test
- #9033: verified SchemaForm formList renders labels on every row; locked
  with regression test

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

Author: chenshuai2144

src/field/AllProField.tsx

@@ -352,7 +352,11 @@ function renderDefaultValueTypeLeaf(
 
   if (
     valueType === 'select' ||
-    (valueType === 'text' && (props.valueEnum || props.request))
+    // #9002 仅缺省 valueType（未显式指定）时才根据 valueEnum/request 推断为 select，
+    // 显式传入 valueType: 'text' 的列即使带 valueEnum 也按文本渲染
+    (valueType === 'text' &&
+      props.isDefaultValueType &&
+      (props.valueEnum || props.request))
   ) {
     return wrapProFieldLight(
       props.light,

src/field/ProFieldCore.tsx

@@ -66,7 +66,7 @@ export function createProField(
   > = (
     {
       text,
-      valueType = 'text',
+      valueType,
       mode = 'read',
       onChange,
       formItemRender,
@@ -98,6 +98,11 @@ export function createProField(
       options.pickProPropsWithValueTypeMap &&
       Object.keys(context.valueTypeMap || {}).includes(String(valueType));
 
+    // #9002 显式传入的 valueType 不再被 valueEnum/request 智能推断覆盖：
+    // 仅当调用方未设置 valueType（缺省 'text'）时才允许推断为 select 等类型，
+    // 用于区分「用户显式要 text」与「历史默认行为（有 valueEnum 就渲染 select）」
+    const isDefaultValueType = valueType === undefined;
+
     const effectiveMode = readonly ? 'read' : mode;
     /** 取值顺序仍以原始 mode 为准（readonly + mode=edit 时仍按编辑态取 fieldProps.value） */
     const dataValue =
@@ -115,6 +120,10 @@ export function createProField(
       omitUndefined({
         ref,
         ...rest,
+        // #9002 标记 valueType 是否为缺省值（undefined 时补 'text'）。
+        // AllProField / ValueTypeToComponent 依据此标记决定是否做
+        // 「valueEnum/request → select」的智能推断，显式 valueType 优先。
+        isDefaultValueType,
         mode: effectiveMode,
         formItemRender: formItemRender
           ? (

src/field/ValueTypeToComponent.tsx

@@ -268,7 +268,8 @@ const ValueTypeToComponentMap: Record<
     wrapProFieldLight(props.light, <FieldSelect {...props} text={text} />),
   ),
   text: sameRenderPair((text, props) =>
-    'valueEnum' in props ? (
+    // #9002 仅缺省 valueType 时才根据 valueEnum 推断为 select（与 AllProField 行为一致）
+    'valueEnum' in props && props.isDefaultValueType ? (
       wrapProFieldLight(props.light, <FieldSelect {...props} text={text} />)
     ) : (
       <FieldText {...props} text={text as string} />

src/field/components/Select/FieldSelectRead.tsx

@@ -19,15 +19,18 @@ type Props = Parameters<
 export function FieldSelectRead(props: Props) {
   const { mode, render, fieldProps, valueEnum, optionsValueEnum, ...rest } =
     props;
+  // #8978 用单个 span 包裹枚举渲染结果（多选时是一串 Badge）：
+  // Typography.Text 的 ellipsis 只对纯文本子节点生效，
+  // Fragment 列表会让省略失效，包一层后省略/复制行为恢复正常
   const dom = (
-    <>
+    <span className="pro-field-select-read">
       {proFieldParsingText(
         rest.text,
         objectToMap(
           valueEnum || optionsValueEnum,
         ) as unknown as ProSchemaValueEnumObj,
       )}
-    </>
+    </span>
   );
 
   if (render) {

src/field/types.ts

@@ -41,6 +41,12 @@ export type ProFieldRenderProps = Omit<
     emptyText?: React.ReactNode;
     open?: boolean;
     onOpenChange?: (open: boolean) => void;
+    /**
+     * #9002 内部标记：valueType 为缺省值（调用方未显式传入）时为 true。
+     * 渲染函数依据它决定是否做「valueEnum/request → select」智能推断，
+     * 显式传入的 valueType 永远优先。外部无需关心此字段。
+     */
+    isDefaultValueType?: boolean;
     [key: string]: any;
   };
 

src/form/BaseForm/BaseForm.tsx

@@ -714,6 +714,12 @@ export function BaseForm<T = Record<string, any>, U = Record<string, any>>(
       }
     } catch (error) {
       setLoading(false);
+      // #9019 不再静默吞掉 onFinish 的异常：
+      // 保留错误可见性（console.error），同时避免 async 事件回调里 re-throw
+      // 造成的 unhandled rejection（会中断用户页面）。若需要感知失败，
+      // 推荐在 onFinish 内部自行 try/catch。
+      // eslint-disable-next-line no-console
+      console.error('[ProForm] onFinish error:', error);
     }
   });
 

src/form/components/Field/index.tsx

@@ -123,7 +123,9 @@ const BaseProFormField = React.forwardRef<
       text={fieldProps?.[valuePropName]}
       render={render as any}
       formItemRender={formItemRender as any}
-      valueType={(valueType ?? 'text') as ProFieldValueTypeInput}
+      // #9002 保持 valueType 为 undefined 透传（缺省标记），不要在此处补 'text'：
+      // ProFieldCore 依据「是否显式传入」决定 valueEnum → select 的智能推断
+      valueType={valueType as ProFieldValueTypeInput}
       cacheForSwr={cacheForSwr}
       fieldProps={memoFieldProps}
       valueEnum={runFunction(valueEnum)}

src/provider/intl.ts

@@ -51,13 +51,18 @@ const zhCNMessages: Record<string, any> = zhCN;
  * 从 locale messages 中按 id 取值的工具。id 支持点号路径和方括号下标：
  * - `a.b.c`
  * - `a.b[0].c`
+ * 返回 undefined 表示「该 locale 未定义此 key」；空字符串是合法文案（如 vi-VN
+ * 的 `pagination.total.range: ' '`），不应被当作缺失而回落到 zh-CN（#9016）。
  */
 const getMessageByPath = (
   messages: Record<string, any>,
   id: string,
-): string => {
-  return (get(messages, id.replace(/\[(\d+)\]/g, '.$1').split('.')) ||
-    '') as string;
+): string | undefined => {
+  const value = get(
+    messages,
+    id.replace(/\[(\d+)\]/g, '.$1').split('.'),
+  ) as unknown;
+  return typeof value === 'string' ? value : undefined;
 };
 
 /**
@@ -76,7 +81,8 @@ export const createIntl = (
 ): IntlType => ({
   getMessage: (id: string, defaultMessage: string) => {
     const msg = getMessageByPath(localeMap, id);
-    if (msg) return msg;
+    // 空字符串是合法文案（故意留空，如 vi-VN 分页范围前缀），直接返回
+    if (msg !== undefined) return msg;
     const localeKeyDashed = locale.replace('_', '-');
     if (localeKeyDashed === 'zh-CN') {
       return defaultMessage;

src/table/components/Form/FormRender.tsx

@@ -153,12 +153,15 @@ const FormRender = <T, U = any>({
         return true;
       })
       .map((item) => {
-        const finalValueType =
-          !item.valueType ||
-          (['textarea', 'jsonCode', 'code'].includes(item?.valueType) &&
-            type === 'table')
-            ? 'text'
-            : (item?.valueType as 'text');
+        // #9002 未显式配置 valueType 时保留 undefined（缺省标记），
+        // 让 ProFieldCore 依据「是否显式传入」决定 valueEnum → select 的推断；
+        // 仅 table 场景下的 textarea/jsonCode/code 需要强转为 text
+        const isTableOnlyCodeType =
+          ['textarea', 'jsonCode', 'code'].includes(item?.valueType) &&
+          type === 'table';
+        const finalValueType = isTableOnlyCodeType
+          ? 'text'
+          : (item?.valueType as 'text' | undefined);
         const columnKey = item?.key || item?.dataIndex?.toString();
 
         return {

src/table/utils/columnRender.tsx

@@ -130,7 +130,9 @@ export function columnRender<T extends AnyObject>({
 
   const textDom = cellRenderToFromItem<T>({
     text: renderTextStr,
-    valueType: (columnProps.valueType as ProFieldValueType) || 'text',
+    // #9002 未显式配置 valueType 时传 undefined（保留缺省标记），
+    // 由 ProFieldCore 决定是否按 valueEnum 推断 select，不要在此处补 'text'
+    valueType: columnProps.valueType as ProFieldValueType | undefined,
     index,
     rowData,
     subName,