test(e2e): fix Cypress config for Node.JS v20.19.0

Node.JS v20.19.0 breaks `import '@cypress/code-coverage/task'` in the
`cypress.config.ts` for some reason (this is probably due to the new
`experimental-require-module` feature that is enabled by default in
Node.JS v20.19.0).

As a work-around, we can change this to
`@cypress/code-coverage/task.js`.

See: cypress-io/code-coverage#940
See: https://nodejs.org/en/blog/release/v20.19.0

Author: aloisklink

cypress.config.ts

@@ -1,8 +1,8 @@
 import eyesPlugin from '@applitools/eyes-cypress';
 import { registerArgosTask } from '@argos-ci/cypress/task';
-import coverage from '@cypress/code-coverage/task';
+import coverage from '@cypress/code-coverage/task.js';
 import { defineConfig } from 'cypress';
-import { addMatchImageSnapshotPlugin } from 'cypress-image-snapshot/plugin';
+import { addMatchImageSnapshotPlugin } from 'cypress-image-snapshot/plugin.js';
 import cypressSplit from 'cypress-split';
 
 export default eyesPlugin(