FEAT: In hat editor, show duck face as an alignment guide

[athyfr]

Self explanatory. This might be togglable.

For minimalism, it should only show outlines of the duck, rather than including shading/colour.