[Docs] Add docs for Alert Dialog / Confirm Dialog / DialogWrapper

[H4ad]

TODO:

• Create the .mdx file with a custom documentation for this component.
• Ensure the primitive docs references the compose docs
• Confirm Dialog should have the Confirm Dialog Url as sub-component.
• Alert/Confirm/Dialog, each one of them should have their own mdx docs.