diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index d220571..2ce194e 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -786,9 +786,9 @@ typing-extensions==4.13.0 \
     #   limits
     #   multidict
     #   rich
-urllib3==2.3.0 \
-    --hash=sha256:1cee9ad369867bfdbbb48b7dd50374c0967a0bb7710050facf0dd6911440e3df \
-    --hash=sha256:f8c5449b3cf0861679ce7e0503c7b44b5ec981bec0d1d3795a07f1ba96f0204d
+urllib3==2.5.0 \
+    --hash=sha256:3fc47733c7e419d4bc3f6b3dc2b4f890bb743906a30d56ba4a5bfa4bbff92760 \
+    --hash=sha256:e6b01673c0fa6a13e374b50871808eb3bf7046c4b125b216f6bf1cc604cff0dc
     # via requests
 validators==0.34.0 \
     --hash=sha256:647fe407b45af9a74d245b943b18e6a816acf4926974278f6dd617778e1e781f \
diff --git a/test_requirements.txt b/test_requirements.txt
index ce8bee3..6449db1 100644
--- a/test_requirements.txt
+++ b/test_requirements.txt
@@ -1050,9 +1050,9 @@ typing-extensions==4.13.0 \
     #   multidict
     #   mypy
     #   rich
-urllib3==2.3.0 \
-    --hash=sha256:1cee9ad369867bfdbbb48b7dd50374c0967a0bb7710050facf0dd6911440e3df \
-    --hash=sha256:f8c5449b3cf0861679ce7e0503c7b44b5ec981bec0d1d3795a07f1ba96f0204d
+urllib3==2.5.0 \
+    --hash=sha256:3fc47733c7e419d4bc3f6b3dc2b4f890bb743906a30d56ba4a5bfa4bbff92760 \
+    --hash=sha256:e6b01673c0fa6a13e374b50871808eb3bf7046c4b125b216f6bf1cc604cff0dc
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   requests