Hacky fix to when multihyp ref alignments misaligned

Author: RuABraun

setup.py

@@ -73,6 +73,7 @@ class BuildExt(build_ext):
     def build_extensions(self):
         ct = self.compiler.compiler_type
         opts = self.c_opts.get(ct, [])
+        #opts.append('-g')
         if ct == "unix":
             opts.append('-DVERSION_INFO="%s"' % self.distribution.get_version())
             opts.append(cpp_flag(self.compiler))

tests/test_functions.py

@@ -354,18 +354,18 @@ def test_speed():
     logger.add(sys.stdout, level='INFO')
     ref = create_inp(open('tests/reftext').read().splitlines())
     hyp = create_inp(open('tests/hyptext').read().splitlines())
-    import cProfile
-    pr = cProfile.Profile()
+    # import cProfile
+    # pr = cProfile.Profile()
+    # pr.enable()
 
-    pr.enable()
     buffer = io.StringIO()
     start_time = time.perf_counter()
     texterrors.process_output(ref, hyp, fh=buffer, ref_file='ref', hyp_file='hyp', 
                               skip_detailed=True, use_chardiff=True, debug=False)
     process_time = time.perf_counter() - start_time
 
-    pr.disable()
-    pr.dump_stats('speed.prof')
+    # pr.disable()
+    # pr.dump_stats('speed.prof')
 
     logger.info(f'Processing time for speed test is {process_time}')
     assert process_time < 2.

texterrors/texterrors.py

@@ -603,8 +603,18 @@ def _merge_multilines(multilines_a, multilines_b, terminal_width, usecolor):
                 idx_b += 1
 
             else:
-                print(le_a, le_b, _remove_color(le_a.words[0]), _remove_color(le_b.words[0]))
-                raise RuntimeError('Should not be possible AA')
+                logger.warning('Weird case!! found please report')
+                refword = le_a[0] + '|' + le_b[0]
+                if usecolor:
+                    refword = colored(refword, 'green', force_color=True)
+                    if le_a[0] != hyp_worda:
+                        hyp_worda = colored(hyp_worda, 'red', force_color=True)
+                    if le_b[0] != hyp_wordb:
+                        hyp_wordb = colored(hyp_wordb, 'red', force_color=True)
+                multiline.add_lineelement(refword, hyp_worda, hyp_wordb)
+                idx_a += 1
+                idx_b += 1
+
         while idx_a < len(multiline_a):
             assert idx_b == len(multiline_b)
             le_a = multiline_a[idx_a]