Using arc.open() on a layer with a definition query returns entire layer without definition query

[owenh28]

Describe the bug
Using arc.open() on a layer with a definition query returns entire layer without definition query.
To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Create a new R based geoprocessing script tool to the likes of this:

library(arcgisbinding)
library(sf)
tool_exec <- function(in_params, out_params){
  def_query_open <- arc.open(in_params[["def_query_layer"]])
  def_query_sf <- def_query_open |> arc.select() |> arc.data2sf()
  def_query_sf |> st_write('./this.csv')
}

2. Create a layer with a definition query
3. Run the tool and inspect the output csv file, which has all the data within a layer

arcgisbinding info (please complete the following information):

• arc.check_product() output:

product: ArcGIS Pro (13.6.0.59527)
license: Advanced
version: 1.0.1.311 

• arc.check_portal() output:

  *** Current
  url		: https://www.arcgis.com/
  version	: 2025.3
  user		: VTC_GIS1
  organization	: Veritá Telecommunications Corporation 
  

• R Notebook/ R-Studio/ R IDE: Positron (latest release)

• OS: Windows 11

Additional context

Not an issue if arc.select() is configured to execute the same SQL query as the definition query.