diff --git a/content/docs/reference/architecture/services/index.en.md b/content/docs/reference/architecture/services/index.en.md
index e298b6f2e8..789910b79f 100644
--- a/content/docs/reference/architecture/services/index.en.md
+++ b/content/docs/reference/architecture/services/index.en.md
@@ -18,7 +18,4 @@ It is a multi-service architecture where several software components interact wi
- Mock (for development purpose)
- Some `editoast` endpoints requires an `InfraCache` object which make them stateful. These endpoints are only used in the `editoast-stateful` service. Doing so most endpoints are run by a scalable service.
-Coming soon:
-- [ ] Adapt `editoast-stateful` so editoast is fully scalable.
-

diff --git a/content/docs/reference/architecture/services/services.en.svg b/content/docs/reference/architecture/services/services.en.svg
index 7ad02e61a9..1cd2be5c8e 100644
--- a/content/docs/reference/architecture/services/services.en.svg
+++ b/content/docs/reference/architecture/services/services.en.svg
@@ -1,4 +1,4 @@
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file