Skip to content

Commit 9615a84

Browse files
AaronVanGeffenGymnasiast
authored andcommitted
ja-JP: Add footpath surface/railing translations
1 parent ed8fddf commit 9615a84

File tree

38 files changed

+92
-46
lines changed

38 files changed

+92
-46
lines changed

objects/official/footpath_railings/openrct2.footpath_railings.invisible.json

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -106,7 +106,8 @@
106106
"fi-FI": "Näkymättömät kaiteet",
107107
"zh-CN": "隐形栏杆",
108108
"ru-RU": "Невидимые рельсы",
109-
"gl-ES": "Varandas Invisibles"
109+
"gl-ES": "Varandas Invisibles",
110+
"ja-JP": "見えない手すり"
110111
}
111112
}
112113
}

objects/official/footpath_surface/openrct2.footpath_surface.invisible.json

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -81,7 +81,8 @@
8181
"fi-FI": "Näkymätön polku",
8282
"zh-CN": "隐形步道",
8383
"ru-RU": "Невидимая тропа",
84-
"gl-ES": "Camiño Invisible"
84+
"gl-ES": "Camiño Invisible",
85+
"ja-JP": "見えない歩道"
8586
}
8687
}
8788
}

objects/official/footpath_surface/openrct2.footpath_surface.queue_invisible/object.json

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -50,7 +50,8 @@
5050
"fi-FI": "Näkymätön jonotusalue",
5151
"zh-CN": "隐形队列",
5252
"ru-RU": "Невидимая очередь",
53-
"gl-ES": "Cola Invisible"
53+
"gl-ES": "Cola Invisible",
54+
"ja-JP": "見えない行列"
5455
}
5556
}
5657
}

objects/official/ride/openrct2.ride.alpine_coaster/object.json

Lines changed: 6 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -80,7 +80,8 @@
8080
"pl-PL": "Tor saneczkowy",
8181
"fi-FI": "Alppivuoristoradan vaunut",
8282
"ru-RU": "Альпийские машины",
83-
"gl-ES": "Vagóns de Montaña Rusa Alpina"
83+
"gl-ES": "Vagóns de Montaña Rusa Alpina",
84+
"ja-JP": "アルパインコースター車両"
8485
},
8586
"description": {
8687
"en-GB": "Wheeled sleds equipped with manually operated brakes",
@@ -95,7 +96,8 @@
9596
"fi-FI": "Renkailla kulkevat reet, joissa on käsikäyttöiset jarrut",
9697
"zh-CN": "配备手动制动器的轮式雪橇",
9798
"ru-RU": "Сани с колесами и ручными тормозами",
98-
"gl-ES": "Zorras con rodas equipados con freos manuais"
99+
"gl-ES": "Zorras con rodas equipados con freos manuais",
100+
"ja-JP": "手動で操作するブレーキを装備した車輪付きのそり"
99101
},
100102
"capacity": {
101103
"en-GB": "2 passengers per car",
@@ -110,7 +112,8 @@
110112
"fi-FI": "2 matkustajaa per vaunu",
111113
"zh-CN": "2位乘客/车",
112114
"ru-RU": "2 пассажира на машину",
113-
"gl-ES": "2 pasaxeiros por coche"
115+
"gl-ES": "2 pasaxeiros por coche",
116+
"ja-JP": "1車両あたり2人の乗客"
114117
}
115118
},
116119
"images": [

objects/official/ride/openrct2.ride.hybrid_coaster/object.json

Lines changed: 6 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -172,7 +172,8 @@
172172
"pl-PL": "Kolejka hybrydowa",
173173
"fi-FI": "Hybridivuoristoradan vaunut",
174174
"ru-RU": "Гибридные поезда",
175-
"gl-ES": "Trens de Montaña Rusa Híbridos"
175+
"gl-ES": "Trens de Montaña Rusa Híbridos",
176+
"ja-JP": "ハイブリッドコースター車両"
176177
},
177178
"description": {
178179
"en-GB": "Roller coaster trains with lap restraints, capable of steep drops and inversions",
@@ -189,7 +190,8 @@
189190
"fi-FI": "Vuoristoratavaunut, joissa on syliturvakaiteet, pystyen jyrkkiin pudotuksiin ja käänteisiin",
190191
"zh-CN": "带搭接限制器,可进行陡降和倒转运动的过山车",
191192
"ru-RU": "Поезда с безопасностью для ног, способные совершать резкие падения и перевороты",
192-
"gl-ES": "Trens de montaña rusa con suxeición de cinto, capaces de caídas pronunciadas e inversións"
193+
"gl-ES": "Trens de montaña rusa con suxeición de cinto, capaces de caídas pronunciadas e inversións",
194+
"ja-JP": "ラップレストレイントがあるジェットコースター車両で、急降下や反転が可能"
193195
},
194196
"capacity": {
195197
"en-GB": "4 passengers per car",
@@ -205,7 +207,8 @@
205207
"pl-PL": "4 pasażerów na wagonik",
206208
"fi-FI": "4 matkustajaa per vaunu",
207209
"zh-CN": "4位乘客/车",
208-
"ru-RU": "4 пассажира на машину"
210+
"ru-RU": "4 пассажира на машину",
211+
"ja-JP": "1車両あたり4人の乗客"
209212
}
210213
},
211214
"images": [

objects/official/ride/openrct2.ride.modern_twister/object.json

Lines changed: 6 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -163,21 +163,24 @@
163163
"nl-NL": "Moderne twistertrein",
164164
"ca-ES": "Muntanya russa Tornado moderna",
165165
"pl-PL": "Nowoczesna zwijka",
166-
"ru-RU": "Современные поезда-твистер"
166+
"ru-RU": "Современные поезда-твистер",
167+
"ja-JP": "モダンツイスター車両"
167168
},
168169
"description": {
169170
"en-GB": "Spacious trains with lap restraints, capable of tight twists and inversions",
170171
"nl-NL": "Ruime treinen met schootbeugels die geschikt zijn voor sterk kronkelende baan en over de kop kunnen.",
171172
"ca-ES": "Trens espaiosos amb subjecció per l’espatlla i que té girs i inversions brusques.",
172173
"pl-PL": "Przestronne wagoniki z zabezpieczeniami obejmującymi pasażerów w pasie, zdolne do pokonywania ciasnych zakrętów i inwersji",
173-
"ru-RU": "Просторные поезда с безопасностью для ног, способные совершать легкие твисты и перевороты"
174+
"ru-RU": "Просторные поезда с безопасностью для ног, способные совершать легкие твисты и перевороты",
175+
"ja-JP": "ラップレストレイントがあり、タイトなツイストや反転が可能な広々とした車両"
174176
},
175177
"capacity": {
176178
"en-GB": "4 passengers per car",
177179
"nl-NL": "4 passagiers per karretje",
178180
"ca-ES": "4 passatgers per cotxe",
179181
"ru-RU": "4 пассажира на машину",
180-
"gl-ES": "4 pasaxeiros por coche"
182+
"gl-ES": "4 pasaxeiros por coche",
183+
"ja-JP": "1車両あたり4人の乗客"
181184
}
182185
},
183186
"images": [

objects/official/ride/openrct2.ride.single_rail_coaster/object.json

Lines changed: 6 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -166,7 +166,8 @@
166166
"pl-PL": "Kolejka jednoszynowa",
167167
"fi-FI": "Yksikiskoisen vuoristoradan vaunut",
168168
"ru-RU": "Однорельсовые поезда",
169-
"gl-ES": "Trens de montaña rusa de vía simple"
169+
"gl-ES": "Trens de montaña rusa de vía simple",
170+
"ja-JP": "シングルレールジェットコースター車両"
170171
},
171172
"description": {
172173
"en-GB": "Roller coaster trains in which riders are seated single file",
@@ -183,7 +184,8 @@
183184
"fi-FI": "Vuoristoratavaunut, joissa matkustajat istuvat jonossa",
184185
"zh-CN": "乘客排成一列坐的过山车",
185186
"ru-RU": "Поезда, в которых пассажиры сидят друг за другом",
186-
"gl-ES": "Trens de montaña rusa nos que os pasaxeiros están sentados en fila india"
187+
"gl-ES": "Trens de montaña rusa nos que os pasaxeiros están sentados en fila india",
188+
"ja-JP": "乗客が1列に並んで座るジェットコースター車両"
187189
},
188190
"capacity": {
189191
"en-GB": "1 passenger per car",
@@ -200,7 +202,8 @@
200202
"fi-FI": "1 matkustaja per vaunu",
201203
"zh-CN": "1位乘客/车",
202204
"ru-RU": "1 пассажир на машину",
203-
"gl-ES": "1 pasaxeiro por coche"
205+
"gl-ES": "1 pasaxeiro por coche",
206+
"ja-JP": "1車両あたり1人の乗客"
204207
}
205208
},
206209
"images": [

objects/official/terrain_edge/rct1beta.terrain_edge.brick/object.json

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -105,7 +105,8 @@
105105
"pl-PL": "Cegła (brązowa)",
106106
"fi-FI": "Tiilet (ruskea)",
107107
"zh-CN": "砖(棕色)",
108-
"ru-RU": "Кирпич (коричневый)"
108+
"ru-RU": "Кирпич (коричневый)",
109+
"ja-JP": "レンガ(茶)"
109110
}
110111
}
111112
}

objects/official/terrain_edge/rct1beta.terrain_edge.rock/object.json

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -105,7 +105,8 @@
105105
"pl-PL": "Skała (brązowa)",
106106
"fi-FI": "Kivi (ruskea)",
107107
"zh-CN": "岩石(棕色)",
108-
"ru-RU": "Камень (коричневый)"
108+
"ru-RU": "Камень (коричневый)",
109+
"ja-JP": "岩(茶)"
109110
}
110111
}
111112
}

objects/rct1/footpath_railings/rct1ll.footpath_railings.bamboo/object.json

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -40,7 +40,8 @@
4040
"pl-PL": "Bambusowe balustrady (żółte)",
4141
"fi-FI": "Bambukaiteet (keltainen)",
4242
"zh-CN": "竹栏杆(黄色)",
43-
"ru-RU": "Бамбуковые рельсы (жёлтые)"
43+
"ru-RU": "Бамбуковые рельсы (жёлтые)",
44+
"ja-JP": "竹の手すり(黄色)"
4445
}
4546
}
4647
}

0 commit comments

Comments
 (0)