GitHub actions should not run checkpatch on PRs for CI

[nathalie-ckc]

In the 2025-12-17 OpenAMP System Reference call, we discussed that @arnopo will look into having the GitHub Actions account for not using checkpatch review on CI PRs. (I don't seem to have the ability to assign the issue to @arnopo )