See https://github.com/NVIDIA/k8s-dra-driver-gpu/pull/646#discussion_r2410580873. When we have a test, it's easier to to clean up the implementation.