[Feature]: Provide exemplar dashboards and runbooks for NVSentinel

[lalitadithya]

Prerequisites

• I searched existing issues

Feature Summary

NVSentinel exposes a lot of metrics which have good documentation in the docs, but it would be good to have appropriate dashboard, runbooks and recommended alerts so that it is easier for operators to manage the solution.

Problem/Use Case

Operators need guidance on what dashboards to create and documented runbooks that help them triage issues.

Proposed Solution

Provide Grafana dashboards along with clear runbooks and alerts

Component

Multiple Components