Add a hook on `BaseOperator` to validate schemas

This will help us avoid cramming validation into `compute_input_schema`. Something like:

```
def validate_schemas(ancestors_schema, input_schema, output_schema, strict_dtypes=False):
    pass
```
