Maybe [language]/[general area]/[subarea]/[demographic]? What about model / tonality / story? How should we indicate status/versioning on documents (e.g. "In review", "accepted")? Branches?