diff --git a/app/src/main/res/values/non_translatable_strings.xml b/app/src/main/res/values/non_translatable_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5fc9b656b7
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values/non_translatable_strings.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
+  ~ Infomaniak kDrive - Android
+  ~ Copyright (C) 2026 Infomaniak Network SA
+  ~
+  ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+  ~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  ~ the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  ~ (at your option) any later version.
+  ~
+  ~ This program is distributed in the hope that it will be useful,
+  ~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  ~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  ~ GNU General Public License for more details.
+  ~
+  ~ You should have received a copy of the GNU General Public License
+  ~ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+  -->
+<resources>
+    <string name="app_name" translatable="false">kDrive</string>
+    <string name="allCommonDocuments" translatable="false">Common Documents</string>
+
+    <string name="notification_channel_id_comment" translatable="false">comment_channel_id</string>
+    <string name="notification_channel_id_general" translatable="false">general_channel_id</string>
+    <string name="notification_channel_id_shared" translatable="false">shared_channel_id</string>
+    <string name="notification_channel_id_upload_download" translatable="false">upload_download_channel_id</string>
+    <string name="notification_channel_id_upload_service" translatable="false">sync_service_channel_id</string>
+
+    <string name="fileDetailsInfoFolderContentTemplate" translatable="false">%1s &amp; %2s</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 5a7984c383..4e231531c1 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
   ~ Infomaniak kDrive - Android
-  ~ Copyright (C) 2022-2024 Infomaniak Network SA
+  ~ Copyright (C) 2022-2026 Infomaniak Network SA
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
   ~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -16,17 +16,6 @@
   ~ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
   -->
 <resources>
-    <string name="app_name" translatable="false">kDrive</string>
-    <string name="allCommonDocuments" translatable="false">Common Documents</string>
-
-    <string name="notification_channel_id_comment" translatable="false">comment_channel_id</string>
-    <string name="notification_channel_id_general" translatable="false">general_channel_id</string>
-    <string name="notification_channel_id_shared" translatable="false">shared_channel_id</string>
-    <string name="notification_channel_id_upload_download" translatable="false">upload_download_channel_id</string>
-    <string name="notification_channel_id_upload_service" translatable="false">sync_service_channel_id</string>
-
-    <string name="fileDetailsInfoFolderContentTemplate" translatable="false">%1s &amp; %2s</string>
-
     <string name="aboutAppVersionTitle">kDrive application</string>
     <string name="aboutLicenseDescription">GNU General Public Licence, version 3</string>
     <string name="aboutLicenseTitle">Licence</string>