Investigate Read the Docs Issue with updating main vs. latest

[escauley]

After pushing changes to github repo, re-building 'latest' on Read the Docs does not update with changes, but rebuilding main' does incorporate changes