Review CTA Language and Track CTA Performance

### Description

Review the CTA language across top site pages and the homepage and answer:

- Do we have a standard language for CTAs?
- Do we have a standard design placement for CTAs?
- Is the number of CTAs adequate and appropriate?

### Epic/Story

_No response_

### Have you provided an initial effort estimate for this issue?

I have provided an initial effort estimate