Stalling main thread when use vlib_buffer_enqueue_to_next

We’ve encountered a problem described here: https://lists.fd.io/g/vpp-dev/message/26557.
Does anyone have an idea what might be causing it?
Is this a bug in VPP?
Why does the internal_mallinfo function sometimes cause the main thread to stall?

