Add support for IDE delta views of string literal differences, such as IntelliJ IDEA

[kkrohe]

When asserting equals between two string literals, IntelliJ has the ability to bring up their difference viewer if the exception instance has the correct properties set, as described below.