Add chapter on C4 model for software architecture

[DinisCruz]

Context, Containers, Components and Code

See great content at https://c4model.com/

Referenced by Luis Servin at https://twitter.com/lfservin/status/1064175393568169984