You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
"TimeIntervalTitle": "Zeitintervall für Auto-Backup",
92
+
"Description": "Wählen Sie, wie oft das automatische Backup durchgeführt werden soll, \nindem Sie die Frequenz in Tagen, Stunden und Minuten festlegen.",
93
+
"Days": "Tage",
94
+
"Hours": "Stunden",
95
+
"Minutes": "Minuten",
96
+
"SpinnerTooltip": "Mausrad zum Anpassen des Wertes"
97
+
},
98
+
"PreferencesDialog": {
99
+
"PreferencesTitle": "Einstellungen",
100
+
"Language": "Sprache",
101
+
"Theme": "Thema"
102
+
},
103
+
"ProgressBackupFrame": {
104
+
"ProgressBackupTitle": "Backup läuft",
105
+
"StatusCompleted": "Backup abgeschlossen!",
106
+
"StatusLoading": "Lädt..."
107
+
},
108
+
"TrayIcon": {
109
+
"TrayTooltip": "Backup-Dienst",
110
+
"SuccessMessage": "\nDas Backup wurde erfolgreich abgeschlossen:",
111
+
"ErrorMessageInputMissing": "\nFehler beim automatischen Backup.\nEingabe fehlt!",
112
+
"ErrorMessageFilesNotExisting": "\nFehler beim automatischen Backup.\nEin oder beide Pfade existieren nicht!",
113
+
"ErrorMessageSamePaths": "\nFehler beim automatischen Backup.\nDer Anfangspfad und der Zielpfad dürfen nicht gleich sein. Bitte wählen Sie unterschiedliche Pfade!"
114
+
},
115
+
"Dialogs": {
116
+
"ErrorGenericTitle": "Fehler",
117
+
"ErrorMessageForFolderNotExisting": "Der Ordner existiert nicht oder ist ungültig",
118
+
"ErrorMessageForSavingFileWithPathsEmpty": "Die Datei konnte nicht gespeichert werden. Sowohl der Anfangs- als auch der Zielpfad müssen angegeben werden und dürfen nicht leer sein",
"DuplicatedBackupNameMessage": "Ein Backup mit demselben Namen existiert bereits. Möchten Sie es überschreiben?",
125
+
"BackupNameAlreadyUsedMessage": "Backup-Name bereits verwendet!",
126
+
"ErrorMessageForIncorrectInitialPath": "Fehler beim Backup-Vorgang: Der Anfangspfad ist falsch!",
127
+
"ExceptionMessageTitle": "Fehler...",
128
+
"ExceptionMessageClipboardMessage": "Fehlertext wurde in die Zwischenablage kopiert.",
129
+
"ExceptionMessageClipboardButton": "In Zwischenablage kopieren",
130
+
"ExceptionMessageReportButton": "Problem melden",
131
+
"ExceptionMessageReportMessage": "Bitte melden Sie diesen Fehler, entweder mit einem Screenshot oder indem Sie den folgenden Fehlertext kopieren (es ist hilfreich, eine Beschreibung der durchgeführten Aktionen vor dem Fehler anzugeben):",
132
+
"ErrorMessageOpeningWebsite": "Die Webseite konnte nicht geöffnet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
133
+
"ConfirmationMessageForClear": "Sind Sie sicher, dass Sie die Felder bereinigen möchten?",
134
+
"ConfirmationMessageForUnsavedChanges": "Es gibt nicht gespeicherte Änderungen. Möchten Sie sie speichern, bevor Sie zu einem anderen Backup wechseln?",
135
+
"ErrorMessageOpenHistoryFile": "Fehler beim Öffnen der Verlaufsdatei.",
136
+
"ConfirmationMessageBeforeDeleteBackup": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Element löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
137
+
"ShareLinkCopiedMessage": "Freigabelink wurde in die Zwischenablage kopiert!",
138
+
"ConfirmationMessageCancelAutoBackup": "Sind Sie sicher, dass Sie automatische Backups für diesen Eintrag deaktivieren möchten?",
139
+
"ErrorMessageUnableToSendEmail": "E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
140
+
"ErrorMessageNotSupportedEmail": "Ihr System unterstützt das Senden von E-Mails direkt aus dieser Anwendung nicht.",
141
+
"ErrorMessageNotSupportedEmailGeneric": "Ihr System unterstützt das Senden von E-Mails nicht.",
142
+
"ErrorWrongTimeInterval": "Das Zeitintervall ist nicht korrekt",
143
+
"AutoBackupActivatedMessage": "Auto-Backup wurde aktiviert",
144
+
"SettedEveryMessage": "\nWird eingestellt auf alle",
145
+
"DaysMessage": " Tage",
146
+
"InterruptBackupProcessMessage": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Backup abbrechen möchten?",
"AutoBackupButton": "Copia de Seguridad Automática",
42
+
"AutoBackupButtonON": "Copia de Seguridad Automática (ACTIVADA)",
43
+
"AutoBackupButtonOFF": "Copia de Seguridad Automática (DESACTIVADA)",
44
+
"InitialPathPlaceholder": "Ruta inicial",
45
+
"DestinationPathPlaceholder": "Ruta de destino",
46
+
"InitialPathTooltip": "(Requerido) Ruta inicial",
47
+
"DestinationPathTooltip": "(Requerido) Ruta de destino",
48
+
"InitialFileChooserTooltip": "Abrir explorador de archivos",
49
+
"DestinationFileChooserTooltip": "Abrir explorador de archivos",
50
+
"NotesTooltip": "(Opcional) Descripción de la copia de seguridad",
51
+
"SingleBackupTooltip": "Realizar la copia de seguridad",
52
+
"AutoBackupTooltip": "Activar/Desactivar copia de seguridad automática",
53
+
"TimePickerTooltip": "Selector de tiempo"
54
+
},
55
+
"BackupList": {
56
+
"BackupNameColumn": "Nombre de la Copia de Seguridad",
57
+
"InitialPathColumn": "Ruta Inicial",
58
+
"DestinationPathColumn": "Ruta de Destino",
59
+
"LastBackupColumn": "Última Copia de Seguridad",
60
+
"AutomaticBackupColumn": "Copia Automática",
61
+
"NextBackupDateColumn": "Próxima Fecha de Copia",
62
+
"TimeIntervalColumn": "Intervalo de Tiempo",
63
+
"BackupNameDetail": "Nombre de la Copia",
64
+
"InitialPathDetail": "Ruta Inicial",
65
+
"DestinationPathDetail": "Ruta de Destino",
66
+
"LastBackupDetail": "Última Copia",
67
+
"NextBackupDateDetail": "Próxima Fecha",
68
+
"TimeIntervalDetail": "Intervalo de Tiempo",
69
+
"CreationDateDetail": "Fecha de Creación",
70
+
"LastUpdateDateDetail": "Última Actualización",
71
+
"BackupCountDetail": "Número de Copias",
72
+
"NotesDetail": "Notas",
73
+
"AddBackupTooltip": "Agregar nueva copia de seguridad",
74
+
"ResearchBarTooltip": "Barra de búsqueda",
75
+
"ResearchBarPlaceholder": "Buscar...",
76
+
"EditPopup": "Editar",
77
+
"DeletePopup": "Eliminar",
78
+
"DuplicatePopup": "Duplicar",
79
+
"RenameBackupPopup": "Renombrar copia de seguridad",
80
+
"OpenInitialFolderPopup": "Abrir ruta inicial",
81
+
"OpenDestinationFolderPopup": "Abrir ruta de destino",
82
+
"BackupPopup": "Copia de seguridad",
83
+
"SingleBackupPopup": "Ejecutar copia única",
84
+
"AutoBackupPopup": "Copia automática",
85
+
"CopyTextPopup": "Copiar texto",
86
+
"CopyBackupNamePopup": "Copiar nombre de copia",
87
+
"CopyInitialPathPopup": "Copiar ruta inicial",
88
+
"CopyDestinationPathPopup": "Copiar ruta de destino"
89
+
},
90
+
"TimePickerDialog": {
91
+
"TimeIntervalTitle": "Intervalo de tiempo para copias automáticas",
92
+
"Description": "Seleccione la frecuencia para realizar la copia automática \neligiendo los días, horas y minutos.",
93
+
"Days": "Días",
94
+
"Hours": "Horas",
95
+
"Minutes": "Minutos",
96
+
"SpinnerTooltip": "Rueda del ratón para ajustar el valor"
97
+
},
98
+
"PreferencesDialog": {
99
+
"PreferencesTitle": "Preferencias",
100
+
"Language": "Idioma",
101
+
"Theme": "Tema"
102
+
},
103
+
"ProgressBackupFrame": {
104
+
"ProgressBackupTitle": "Copia de Seguridad en Progreso",
105
+
"StatusCompleted": "¡Copia completada!",
106
+
"StatusLoading": "Cargando..."
107
+
},
108
+
"TrayIcon": {
109
+
"TrayTooltip": "Servicio de Copias de Seguridad",
110
+
"SuccessMessage": "\nLa copia de seguridad se completó con éxito:",
111
+
"ErrorMessageInputMissing": "\nError en la copia automática.\n¡Faltan datos de entrada!",
112
+
"ErrorMessageFilesNotExisting": "\nError en la copia automática.\n¡Una o ambas rutas no existen!",
113
+
"ErrorMessageSamePaths": "\nError en la copia automática.\nLa ruta inicial y la de destino no pueden ser iguales. ¡Elija rutas diferentes!"
114
+
},
115
+
"Dialogs": {
116
+
"ErrorGenericTitle": "Error",
117
+
"ErrorMessageForFolderNotExisting": "La carpeta no existe o no es válida",
118
+
"ErrorMessageForSavingFileWithPathsEmpty": "No se puede guardar el archivo. Tanto la ruta inicial como la de destino deben especificarse y no pueden estar vacías",
119
+
"BackupSavedCorrectlyTitle": "Copia Guardada",
120
+
"BackupSavedCorrectlyMessage": "guardada con éxito.",
121
+
"ErrorSavingBackupMessage": "Error al guardar la copia de seguridad",
"DuplicatedBackupNameMessage": "Ya existe una copia con el mismo nombre. ¿Desea sobrescribirla?",
125
+
"BackupNameAlreadyUsedMessage": "¡Nombre de copia ya en uso!",
126
+
"ErrorMessageForIncorrectInitialPath": "Error en la operación de copia: ¡la ruta inicial es incorrecta!",
127
+
"ExceptionMessageTitle": "Error...",
128
+
"ExceptionMessageClipboardMessage": "El texto del error se ha copiado al portapapeles.",
129
+
"ExceptionMessageClipboardButton": "Copiar al portapapeles",
130
+
"ExceptionMessageReportButton": "Informar del problema",
131
+
"ExceptionMessageReportMessage": "Por favor, informe de este error, ya sea con una captura de pantalla o copiando el siguiente texto del error (se agradece proporcionar una descripción de las acciones realizadas antes del error):",
132
+
"ErrorMessageOpeningWebsite": "No se pudo abrir la página web. Por favor, intente de nuevo.",
133
+
"ConfirmationMessageForClear": "¿Está seguro de que desea limpiar los campos?",
134
+
"ConfirmationMessageForUnsavedChanges": "Hay cambios no guardados. ¿Desea guardarlos antes de pasar a otra copia de seguridad?",
135
+
"ErrorMessageOpenHistoryFile": "Error al abrir el archivo de historial.",
136
+
"ConfirmationMessageBeforeDeleteBackup": "¿Está seguro de que desea eliminar este elemento? Tenga en cuenta que esta acción no se puede deshacer.",
137
+
"ShareLinkCopiedMessage": "¡Enlace de compartir copiado al portapapeles!",
138
+
"ConfirmationMessageCancelAutoBackup": "¿Está seguro de que desea cancelar las copias automáticas para esta entrada?",
139
+
"ErrorMessageUnableToSendEmail": "No se pudo enviar el correo electrónico. Por favor, intente de nuevo más tarde.",
140
+
"ErrorMessageNotSupportedEmail": "Su sistema no admite el envío de correos electrónicos directamente desde esta aplicación.",
141
+
"ErrorMessageNotSupportedEmailGeneric": "Su sistema no admite el envío de correos electrónicos.",
142
+
"ErrorWrongTimeInterval": "El intervalo de tiempo no es correcto",
143
+
"AutoBackupActivatedMessage": "La copia automática se ha activado",
144
+
"SettedEveryMessage": "\nSe establece cada",
145
+
"DaysMessage": " días",
146
+
"InterruptBackupProcessMessage": "¿Está seguro de que desea detener esta copia?",
147
+
"ErrorMessageInputMissingGeneric": "¡Faltan datos de entrada!",
148
+
"ErrorMessageForSavingFile": "Error al guardar el archivo",
149
+
"ErrorMessageForPathNotExisting": "¡Una o ambas rutas no existen!",
150
+
"ErrorMessageForSamePaths": "La ruta inicial y la de destino no pueden ser iguales. ¡Elija rutas diferentes!"
0 commit comments