Use notifications instead of dialogs where appropriate

[DanShockley]

Matt Petrowsky suggested that notifications would be better for errors. This change makes sense.

[petrowsky]

See #14