chore(deps): update dependency @bufbuild/protobuf to v2.9.0 (#2362)

* chore(deps): update dependency @bufbuild/protobuf to v2.9.0

* Fixed pnpm-lock after renovate update

Signed-off-by: github-actions <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

---------

Signed-off-by: github-actions <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: github-actions <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -117,7 +117,7 @@
     "@babel/parser": "7.28.4",
     "@babel/traverse": "7.28.4",
     "@biomejs/biome": "2.2.4",
-    "@bufbuild/protobuf": "2.6.3",
+    "@bufbuild/protobuf": "2.9.0",
     "@cyclonedx/cdxgen-plugins-bin": "1.7.0",
     "@cyclonedx/cdxgen-plugins-bin-darwin-amd64": "1.7.0",
     "@cyclonedx/cdxgen-plugins-bin-darwin-arm64": "1.7.0",
@@ -276,7 +276,7 @@
   "optionalDependencies": {
     "@appthreat/atom": "2.4.2",
     "@appthreat/cdx-proto": "1.1.4",
-    "@bufbuild/protobuf": "2.6.3",
+    "@bufbuild/protobuf": "2.9.0",
     "@cyclonedx/cdxgen-plugins-bin": "1.7.0",
     "@cyclonedx/cdxgen-plugins-bin-darwin-amd64": "1.7.0",
     "@cyclonedx/cdxgen-plugins-bin-darwin-arm64": "1.7.0",
@@ -311,7 +311,7 @@
       "@babel/parser": "7.28.4",
       "@babel/traverse": "7.28.4",
       "@biomejs/biome": "2.2.4",
-      "@bufbuild/protobuf": "2.6.3",
+      "@bufbuild/protobuf": "2.9.0",
       "@cyclonedx/cdxgen-plugins-bin": "1.7.0",
       "@cyclonedx/cdxgen-plugins-bin-darwin-amd64": "1.7.0",
       "@cyclonedx/cdxgen-plugins-bin-darwin-arm64": "1.7.0",