chore: Version bump

Author: ci-bot-cst[bot]

chart/Chart.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v2
 description: A Helm chart for deploying OTS
 name: ots
-version: 1.4.0
+version: 1.5.0
 # renovate: datasource=github-tags depName=luzifer/ots
 appVersion: '1.17.3'
 annotations:

chart/README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # ots
 
-![Version: 1.4.0](https://img.shields.io/badge/Version-1.4.0-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 1.17.0](https://img.shields.io/badge/AppVersion-1.17.0-informational?style=flat-square)
+![Version: 1.5.0](https://img.shields.io/badge/Version-1.5.0-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 1.17.3](https://img.shields.io/badge/AppVersion-1.17.3-informational?style=flat-square)
 
 A Helm chart for deploying OTS
 
@@ -18,7 +18,7 @@ A Helm chart for deploying OTS
 | fullnameOverride | string | `""` |  |
 | image.pullPolicy | string | `"IfNotPresent"` |  |
 | image.repository | string | `"luzifer/ots"` |  |
-| image.tag | string | `"v1.17.0"` |  |
+| image.tag | string | `"v1.17.2"` |  |
 | imagePullSecrets | list | `[]` |  |
 | ingress.annotations | object | `{}` |  |
 | ingress.className | string | `""` |  |
@@ -39,7 +39,7 @@ A Helm chart for deploying OTS
 | persistence.volumeSize | string | `"1Gi"` |  |
 | podAnnotations | object | `{}` |  |
 | redis.enabled | bool | `true` |  |
-| redis.version | string | `"8.0.0"` |  |
+| redis.version | string | `"8.2.0"` |  |
 | replicaCount | int | `1` |  |
 | serviceAccount.annotations | object | `{}` |  |
 | serviceAccount.create | bool | `true` |  |