include: remove unused header file gdb_server.h

A leftover header file from the past.

Signed-off-by: Anas Nashif <[email protected]>

Author: nashif