Bump BenchmarkDotNet.Diagnostics.Windows from 0.13.12 to 0.14.0 in /samples (#295)

Author: dependabot[bot]

src/CommunityToolkit.Maui.Markup.Benchmarks/CommunityToolkit.Maui.Markup.Benchmarks.csproj

@@ -17,7 +17,7 @@
 
   <ItemGroup>
     <PackageReference Include="BenchmarkDotNet" Version="0.14.0"/>
-    <PackageReference Include="BenchmarkDotNet.Diagnostics.Windows" Version="0.13.12" Condition="'$(OS)' == 'Windows_NT'"/>
+    <PackageReference Include="BenchmarkDotNet.Diagnostics.Windows" Version="0.14.0" Condition="'$(OS)' == 'Windows_NT'"/>
     <PackageReference Include="CommunityToolkit.Mvvm" Version="8.2.2" />
     <PackageReference Include="Microsoft.Maui.Controls" Version="$(MauiPackageVersion)"/>
   </ItemGroup>