New Crowdin translations by GitHub Action

Author: crowdin-bot

apps/client/src/locales/af-ZA/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: af\n"
 "Project-Id-Version: reactive-resume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-03 09:13\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-14 00:12\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Afrikaans\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:171
 msgid "You have enabled two-factor authentication successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Jhvgbjnklj."
 
 #: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:57
 msgid "{templatesCount} resume templates to choose from"

apps/client/src/locales/ar-SA/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ar\n"
 "Project-Id-Version: reactive-resume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-14 00:11\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-03 00:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
@@ -20,31 +20,31 @@ msgstr ""
 
 #: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:171
 msgid "You have enabled two-factor authentication successfully."
-msgstr "لقد فعلت المصادقة الثنائية بنجاح."
+msgstr "لقد تم تفعيل المصادقة الثنائية بنجاح."
 
 #: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:57
 msgid "{templatesCount} resume templates to choose from"
-msgstr "{templatesCount} قوالب السيرة الذاتية للاختيار من بينها"
+msgstr "{templatesCount} قوالب سيرة ذاتية لتختار من بينها"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:142
 msgid "{value, plural, one {Column} other {Columns}}"
 msgstr "{value, plural, one {العمود} other {الأعمدة}}"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:20
 msgid "<0>I built Reactive Resume mostly by myself during my spare time, with a lot of help from other great open-source contributors.</0><1>If you like the app and want to support keeping it free forever, please donate whatever you can afford to give.</1>"
-msgstr "<0>قمت ببناء مستأنف تفاعلي في الغالب بنفسي خلال وقت فراغي، مع الكثير من المساعدة من المساهمين الكبار في المصدر المفتوح. /0><1>إذا كنت تعجبك التطبيق وترغب في دعم بقائه مجاناً إلى الأبد، يرجى التبرع بكل ما يمكنك منحه.</1>"
+msgstr "<0>بنيتُ ريأكتف رسومي في الغالب بنفسي خلال وقت فراغي، مع الكثير من المساعدة من المساهمين الكبار في المصدر المفتوح. /0><1>إذا كنت تعجبك التطبيق وترغب في دعم بقائه مجاناً إلى الأبد، يرجى التبرع بكل ما يمكنك منحه.</1>"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:51
 msgid "<0>I'm sure the app is not perfect, but I'd like for it to be.</0><1>If you faced any issues while creating your resume, or have an idea that would help you and other users in creating your resume more easily, drop an issue on the repository or send me an email about it.</1>"
-msgstr "<0>أنا متأكد من أن التطبيق ليس مثالياً، لكنني أود أن يكون كذلك. /0><1>إذا واجهت أي مشاكل أثناء إنشاء مستأنفتك ، أو لديها فكرة من شأنها أن تساعدك والمستخدمين الآخرين في إنشاء استئنافك بسهولة أكبر، أسقط مشكلة على المستودع أو أرسل لي رسالة بريد إلكتروني عن ذلك. /1>"
+msgstr "<0>أنا متأكد من أن التطبيق ليس مثالياً، لكنني أود أن يكون كذلك. /0><1>إذا واجهتك أي مشاكل أثناء إنشاء سيرتك الذاتية، أو لديك فكرة من شأنها أن تساعدك والمستخدمين الآخرين في إنشاء سيرتك الذاتية بسهولة أكبر، أنشئ تَذْكِرَة على المستودع أو أرسل لي رسالة بريد إلكتروني عن ذلك. /1>"
 
 #: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/openai.tsx:201
 msgid "<0>Note: </0>By utilizing the OpenAI API, you acknowledge and accept the <1>terms of use</1> and <2>privacy policy</2> outlined by OpenAI. Please note that Reactive Resume bears no responsibility for any improper or unauthorized utilization of the service, and any resulting repercussions or liabilities solely rest on the user."
 msgstr "<0>ملاحظة: </0>، باستخدام API OpenAI ، فإنك تقر وتقبل شروط الاستخدام <1></1> و<2>سياسة الخصوصية </2> التي أوجزها OpenAI. يرجى ملاحظة أن الاستئناف التفاعلي لا يتحمل أي مسؤولية عن أي استخدام غير سليم أو غير مأذون به للخدمة، ويقع أي انعكاسات أو التزامات ناجمة عن ذلك على عاتق المستعمل وحده."
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:85
 msgid "<0>The community has spent a lot of time writing the documentation for Reactive Resume, and I'm sure it will help you get started with the app.</0><1>There are also a lot of examples to help you get started, and features that you might not know about which could help you build your perfect resume.</1>"
-msgstr "<0>لقد قضى المجتمع الكثير من الوقت في كتابة الوثائق للاستئناف التفاعلي، وأنا متأكد من أنه سيساعدك على البدء في التطبيق. /0><1>هناك أيضا الكثير من الأمثلة لمساعدتك على البدء، والمميزات التي قد لا تعرفها عن أيها يمكن أن تساعدك على بناء مستأنفتك المثالية. /1>"
+msgstr "<0>لقد قضى المجتمع الكثير من الوقت في كتابة التوثيق والشرح لريأكتف ريسومي، وأنا متأكد من أنه سيساعدك على البَدْء في التطبيق. /0><1>هناك أيضا الكثير من الأمثلة لمساعدتك على البَدْء، والمميزات التي قد لا تعرفها عن أيها يمكن أن تساعدك على بناء سيرتك الذاتية المثالية. /1>"
 
 #: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:140
 msgid "<0>Two-factor authentication is currently disabled.</0> You can enable it by adding an authenticator app to your account."
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "من المفترض أن يتم إرسال رابط إعادة تعيي
 
 #: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:43
 msgid "A resume with this slug already exists, please pick a different unique identifier."
-msgstr "السيرة الذاتية التي تحتوي على هذه العبارة موجودة بالفعل، يرجى اختيار معرف فريد مختلف."
+msgstr "السيرة الذاتية التي تحتوي على هذه العبارة موجودة سلفًا، يرجى اختيار معرف فريد مختلف."
 
 #: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:10
 msgid "A user with this email address and/or username already exists."
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "حدث خطأ أثناء التحقق من صحة الملف."
 
 #: apps/client/src/pages/public/error.tsx:23
 msgid "An internal server error occurred."
-msgstr ""
+msgstr "حدث خطأ داخلي في الخادم."
 
 #: apps/client/src/pages/public/error.tsx:32
 msgid "An unexpected error occurred."

apps/client/src/locales/pl-PL/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: pl\n"
 "Project-Id-Version: reactive-resume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-25 00:10\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-31 00:12\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
@@ -135,11 +135,11 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas sprawdzania pliku."
 
 #: apps/client/src/pages/public/error.tsx:23
 msgid "An internal server error occurred."
-msgstr ""
+msgstr "Wystąpił wewnętrzny błąd serwera."
 
 #: apps/client/src/pages/public/error.tsx:32
 msgid "An unexpected error occurred."
-msgstr ""
+msgstr "Wystąpił nieoczekiwany błąd."
 
 #: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:134
 msgid "and many more..."
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Stwórz przykładowe CV"
 
 #: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:82
 msgid "Current Password"
-msgstr ""
+msgstr "Obecne hasło"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/index.tsx:93
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/css.tsx:27
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Podaj swój adres e-mail, a my wyślemy Ci link umożliwiający zresetow
 
 #: apps/client/src/pages/public/error.tsx:46
 msgid "Error {statusCode}"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd {statusCode}"
 
 #: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:283
 msgid "Errors"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Przejdź do Pulpitu"
 
 #: apps/client/src/pages/public/error.tsx:55
 msgid "Go to home"
-msgstr ""
+msgstr "Przejdź do strony głównej"
 
 #: apps/client/src/pages/auth/_components/social-auth.tsx:31
 msgid "Google"
@@ -1488,11 +1488,11 @@ msgstr "Kolor Tekstu"
 
 #: apps/client/src/pages/public/error.tsx:17
 msgid "The page you're looking for doesn't exist."
-msgstr ""
+msgstr "Strona, której szukasz, nie istnieje."
 
 #: apps/client/src/pages/public/error.tsx:29
 msgid "The request was invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Żądanie jest nieprawidłowe."
 
 #: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:49
 msgid "The resume you want to update is locked, please unlock if you wish to make any changes to it."
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "Co nowego w najnowszej wersji"
 
 #: apps/client/src/pages/public/error.tsx:26
 msgid "You are not authorized to access this page."
-msgstr ""
+msgstr "Nie masz uprawnień do wyświetlenia tej strony."
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/custom-section.tsx:164
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/interests.tsx:68

apps/client/src/locales/zh-CN/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: zh\n"
 "Project-Id-Version: reactive-resume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-26 00:10\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-08 00:12\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "备份码"
 
 #: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:81
 msgid "Backup Codes may contain only lowercase letters or numbers, and must be exactly 10 characters."
-msgstr "备份码只包含小写字母或数字，而且必须正好是 10 个字符。"
+msgstr "备份码只能由小写字母或数字组成，并且字符数量只能等于10个。"
 
 #: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/openai.tsx:132
 msgid "Base URL"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "非正式的"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/_components/toolbar.tsx:130
 msgid "Center Artboard"
-msgstr "中心画板"
+msgstr "将画板移动到屏幕中心"
 
 #: apps/client/src/pages/auth/reset-password/page.tsx:99
 #: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:115
@@ -457,23 +457,23 @@ msgstr "不知道从哪里开始？点击文档！"
 
 #: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:107
 msgid "Don't see your language? <0>Help translate the app.</0>"
-msgstr "没有看到您的语言？ <0>帮助翻译应用程序。</0>"
+msgstr "翻译缺失或不正确？ <0>帮我们翻译此应用程序。</0>"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:40
 msgid "Donate to Reactive Resume"
 msgstr "为 Reactive Resume 捐款"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/export.tsx:56
 msgid "Download a JSON snapshot of your resume. This file can be used to import your resume in the future, or can even be shared with others to collaborate."
-msgstr "下载简历的 JSON 快照。该文件可用于您以后导入简历，甚至可以共享与其他人进行协作。"
+msgstr "保存简历为JSON数据表。JSON数据表可按照属性分开保存你的内容，此类文件可用于快速导入信息到新简历中，也可以用于共享与协作。"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/export.tsx:74
 msgid "Download a PDF of your resume. This file can be used to print your resume, send it to recruiters, or upload on job portals."
-msgstr "下载您的 PDF 版本简历。该文件可用于您打印简历、发送给招聘人员或上传到招聘网站。"
+msgstr "保存简历为PDF文档。PDF文档是用于打印机识别的基础文件，可用于在打印机上打印简历、发送简历给招聘人员或者向招聘平台上传对应类型的文档。"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/_components/toolbar.tsx:176
 msgid "Download PDF"
-msgstr "下载 PDF"
+msgstr "下载为 PDF 文档"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/statistics.tsx:58
 msgid "Downloads"
@@ -517,11 +517,11 @@ msgstr "启用双重身份验证"
 
 #: apps/client/src/pages/auth/reset-password/page.tsx:67
 msgid "Enter a new password below, and make sure it's secure."
-msgstr "在下方输入确保安全的新密码。"
+msgstr "请在下方输入新的密码，确保你的密码难以被他人知晓或破解。"
 
 #: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:59
 msgid "Enter one of the 10 backup codes you saved when you enabled two-factor authentication."
-msgstr "输入在启用双重身份验证时保存的 10 个备用代码之一。"
+msgstr "请输入先前绑定身份验证应用时所获取的其中一条备用密码，一般情况下你所获取的备用密码可能会有10条。"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/custom/section.tsx:63
 msgid "Enter Phosphor Icon"
@@ -533,15 +533,15 @@ msgstr "输入验证应用程序中的 6 位数字代码，验证双重身份验
 
 #: apps/client/src/pages/auth/verify-otp/page.tsx:60
 msgid "Enter the one-time password provided by your authenticator app below."
-msgstr "在下方输入您的身份验证应用程序提供的一次性密码。"
+msgstr "请在下方输入由身份验证应用提供的动态密码。"
 
 #: apps/client/src/pages/auth/forgot-password/page.tsx:70
 msgid "Enter your email address and we will send you a link to reset your password if the account exists."
 msgstr "输入您的电子邮件地址，如果该账户存在，我们会向您发送一个重置密码的链接。"
 
 #: apps/client/src/pages/public/error.tsx:46
 msgid "Error {statusCode}"
-msgstr "错误，错误码为：{statusCode}"
+msgstr "发现错误，本次错误码：{statusCode}"
 
 #: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:283
 msgid "Errors"
@@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "在这里，您可以更新个人资料，定制个性化的体验。"
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/skills.tsx:94
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:180
 msgid "Hidden"
-msgstr "隐藏"
+msgstr "不展示"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:106
 msgid "Hide"
@@ -1274,11 +1274,11 @@ msgstr "分数"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/_components/toolbar.tsx:104
 msgid "Scroll to Pan"
-msgstr "滚动到平移"
+msgstr "鼠标滚轮用于上下移动"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/_components/toolbar.tsx:104
 msgid "Scroll to Zoom"
-msgstr "滚动放大"
+msgstr "鼠标滚轮用于缩放"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:111
 msgid "Search for a font family"
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "给我发消息"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:97
 msgid "Separate Links"
-msgstr "你好"
+msgstr "分离链接"
 
 #: apps/client/src/components/user-options.tsx:32
 #: apps/client/src/pages/dashboard/_components/sidebar.tsx:92
@@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "URL"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/url-input.tsx:61
 msgid "URL must start with https://"
-msgstr "URL 需要以 https:// 开头"
+msgstr "请以 “https://” 的格式填入完整URL链接。"
 
 #: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:52
 #: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:57