Context

Target branch: feature/dataset-integration

In issue #1356, we've added support for adding single-cell samples as a single merged object.

Problem or idea

This issue focuses on supporting the removal of a merged object in the dataset samples table on the View/Edit Samples page. If a user deselects any sample checkbox belonging to a merged project in the table, the MERGED state should be removed, as it cannot be maintained when one or more samples are missing.

Before performing the removal, the UI should display the DatasetChangingMergedProjectModal to inform the user that:

• They originally merged all Single-cell samples into one object
• Removing any of those samples will undo the merged state

Solution or next step

Add support for removing a merged object via DatasetSamplesTable using DatasetChangingMergedProjectModal for user confirmation.